UNIT 9
Supersticiones
- Past under the stairs: mala suerte
- Black cat: mala suerte
- A garlic: mantiene alejados a los espíritus y fantasmas
- 7: buena suerte
- Touch wood: continuar teniendo buena suerte
- Silver and gold: mala suerte (no sea que te pidan matrimonio)
- Broken mirror: 7 años de mala suerte
- Spell salt and throw it over your left shoulder: buena suerte
- Forgetting keys: mala suerte
Refranes y expresiones
- Look on the bright side: ver el lado positivo
- You can't beat the system: no puedes tapar el sol con un dedo
- It never rains but it pours: no aclares que oscurece
- Life isn't fair: la vida no es justa
- Don't worry, be happy: no te preocupes, sé feliz
- Tomorrow's another day: mañana será otro día
- First come, first served: el que madruga, Dios lo ayuda
- Out of mind, out of sight: ojos que no ven, corazón que no siente
- Cheer up: animarse
Vocabulario
- Inalienable right: indiscutible derecho
- Assert: afirmar, correcto
- Abound: abundar
- Approach: acercarse a
- Overlooked: pasar por alto, ver por encima
- Symposium: simposio, grupo de personas unidas por un mismo fin
- Growing band: grupo de personas creciente
- Pressure: presión
- Cheerful: radiante, alegre
- Cheerful glosses: brillante
- Moan: gemido, quejarse
- Whereas: mientras
- Involves: involucrarse
- Outcome: resultado
- Garbling answers: respuesta errónea
- Tripping over: caminar con cautela
- Thoroughly: minuciosamente
- Devises: en lugar de
UNIT 10
Bullfighting (Tauromaquia)
- Has existed for 4000 years (Creta).
- Today, bullfighting is more or less the same as it was in 1726, when the final details were introduced by Francisco Romero in Spain.
- The matadors, who kill the bulls, are the stars and can be paid as much as $25,000 per fight.
- Bulls can weigh more than 500 kilos.
- The picador is on a horse sticking a lance into the bull's back.
- There is a lot of opposition to bullfighting from people who believe it is cruel and causes unnecessary suffering to the bulls.
Monopoly
- Charles Darrow, 1930 (Pennsylvania).
- 1933: manufacture of the game.
- The most popular game ever sold (1 million copies the first year).
Roman Baths (Baños romanos)
- Features: running water, baths, flush toilets, sauna and central heating.
- Numbers: baths in Rome (4th century): 11,000 public and 926 private.
- Date: the Baths of Diocletian were built in 305 AD.
- Capacity: 3,000 people.
- Types of baths: hot, warm and cold.
- Facilities: exercise areas, barbers, shops, restaurants and libraries.
- Common activities: bathe and talk, do exercise, meet friends, do business and get the latest news.