Trazado y Replanteo en Obras de Drenaje y Control de Excavaciones

Trazado y Replanteo en Terrenos Complejos

El presente documento aborda las consideraciones técnicas para el trabajo en terrenos rocosos y duros, especialmente en aquellos donde existe presencia de agua o una gran humedad del terreno.

Trazado y Replanteo

1. Estudio del Proyecto

Se requiere la revisión exhaustiva de:

• Planos
• Especificaciones Técnicas (EETT)
• Manuales

2. Planificación

• Instrumental y equipo: Verificación de baterías cargadas, radios, huinchas, etc.
• Personal: Asignación de recursos humanos calificados.
• Seguridad: Uso de Elementos de Protección Personal (EPP) y realización de charlas de 5 minutos.
• Listado de PPRR: Identificación de puntos de referencia o prevención de riesgos.

Trazado de Obras de Drenaje

Basado en las Técnicas Alternativas para Soluciones de Aguas Lluvias en Sectores Urbanos del MINVU. Antes de iniciar los trabajos, se instalarán los puntos de referencia necesarios para el control de niveles y coordenadas.

Los puntos podrán materializarse en estructuras vecinas o en monolitos especiales, de forma tal que sean permanentes y no sufran variaciones. En caso de proyectos de gran extensión, con obras separadas a más de 300 m, deberán materializarse puntos de referencia adicionales separados a menos de esa distancia.

Antes de iniciar los trabajos, se procederá al trazado de las obras, el cual se efectuará en base a los planos del proyecto y a los puntos de referencia que hayan sido aprobados por la Inspección Técnica de Obra (ITO).

Tolerancias Técnicas

Excavaciones

Las líneas y niveles de excavación de taludes definitivos a la vista no podrán apartarse en más de 10 cm respecto de la línea y niveles teóricos fijados en los planos.

Trazado de canales, zanjas y franjas

En el trazado de obras longitudinales, donde una dimensión es mucho más importante que las otras dos (como ocurre con canales, franjas filtrantes, zanjas con vegetación y zanjas de infiltración), el trazado en planta del eje y los niveles del fondo corresponderán a los que se indican en los planos. Se materializará mediante estacas separadas a distancias menores de 20 m en los tramos rectos, o según lo que indique la ITO expresamente.

Salvo que las Especificaciones Técnicas Especiales indiquen tolerancias más exigentes, se aceptarán las siguientes:

• El eje longitudinal que define el trazado en planta no debe apartarse del teórico en más de 20 cm.
• Las cotas de fondo que definen el perfil longitudinal no deberán apartarse de los niveles teóricos en más de 1 cm.
• Se aceptarán sobreexcavaciones de hasta 5 cm, siempre que no afecten a más de 20 m de la obra.
• Las líneas que definen el perfil transversal de la sección de canales, zanjas, estanques, lagunas y caídas, una vez terminadas, no deberán apartarse en más de 5 cm de las líneas indicadas en los planos, manteniéndose el área de la sección transversal teórica.

Taludes, Pretiles y Muros de Tierra

Los taludes de muros formados por excavación o relleno para formar los bordes de estanques o lagunas sobre los cuales se pondrá vegetación o pasto, deberán seguir las líneas de los planos, cuidando especialmente el trazado y nivel de las líneas del coronamiento.

Las líneas del coronamiento de los muros no deben diferir de las teóricas en más de 20 cm en planta y sus niveles, como máximo, en 1 cm. Se tendrá especial cuidado en que las superficies sembradas de pasto sean regulares y parejas, de manera de no afectar las labores de sembrado.