¿Cómo se dice 'planta baja' en francés?

Planta baja se dice rez-de-chaussée. El primer piso se llama premier étage, según el vocabulario del documento.

¿Cómo se pide una habitación doble por teléfono en francés?

En el diálogo de ejemplo se dice « Je voudrais réserver une chambre » y, para el tipo, « Une chambre double avec salle de bain ».

Vocabulario de francés para hostelería y turismo: adjetivos, preposiciones y diálogos

Resumen

Recopilación de vocabulario francés útil para la hostelería y el turismo, con adjetivos descriptivos, preposiciones de lugar, términos del hotel y niveles del edificio. Incluye frases de uso habitual y un diálogo práctico para reservar una habitación por teléfono.

Puntos clave

Los adjetivos descriptivos como grand, confortable, agréable o accueillant sirven para describir lugares, personas y servicios.
Las preposiciones de lugar básicas son à côté de (al lado de), derrière (detrás de), entre, en face de (en frente de), sous (bajo) y sur (sobre).
Las plantas se nombran con rez-de-chaussée (planta baja), premier étage (primer piso), deuxième, troisième, etc.
Las contracciones gramaticales con de son du (de + le), de la, de l' y des (de + les).
Términos del hotel como accueil (recepción), chambre double, douche, clés y service.

Ponte a prueba

Vocabulario y Expresiones en Francés para Hostelería

A continuación, se presenta una recopilación esencial de términos, adjetivos, preposiciones y frases útiles en francés, fundamentales para el sector de la hostelería y el turismo.

Adjetivos Descriptivos

Utiliza estos adjetivos para describir lugares, personas y servicios:

Grand: alto
Belle: bonita
Agréable: agradable
Exceptionnelle: excepcional
Confortable: cómodo
Accueillante: acogedor
Moderne: moderno
Gentilles: agradable
Sympathiques: amistoso
Souriantes: sonrientes
Élégant: elegante
Compétent: competente
Contentes: feliz
Jolie: linda
Grand / Confortable / Beau / Joli / Agréable / Accueillant / Exceptionnel / Moderne

Preposiciones de Lugar y Ubicación

Vocabulario clave para indicar la posición de objetos y espacios:

À côté de: al lado de
Derrière: detrás de
Entre: entre
En face de: en frente de
À gauche: a la izquierda
Sous: bajo
Sur: sobre
À droite: a la derecha
Loin: lejos
Au bout du couloir: al final del pasillo

Contracciones y Elementos del Hotel

Términos comunes en las instalaciones:

Décoration: decoración
Accueil: recepción
Chez: en casa de / en
Double: doble
Service: servicio
Douche: ducha
Triple: triple
Clés: llaves

Contracciones gramaticales:

De + le: du
De + la: de la
De + l´: de l´
De + les: des

Plantas y Niveles del Edificio

Rez-de-chaussée: planta baja
Premier étage: primer piso
Deuxième: segundo
Troisième: tercero
Quatrième: cuarto
Cinquième: quinto
Sixième: sexto
Septième: séptimo

Frases y Oraciones Útiles

Un rendez-vous: una cita
Mucha gente: beaucoup de gens
Poca gente: peu de gens
Un pueblo muy bonito: un village très joli
Un pueblo pequeño: un petit village
Ella tiene una cita con el responsable de la AAVV: Elle a un rendez-vous avec le responsable de l´agence de voyages à cinq heures
En este oficio el empleado debe ser siempre acogedor y sonriente: Dans ce métier, l´employé doit être toujours accueillant et souriant
El director del hotel es muy meticuloso: Le directeur de l´hôtel est très méticuleux

Profesiones y Términos Profesionales

Lieu: lugar
Standing: categoría
Souhaitée: deseado
Chargée: cargado
Ouverte: extrovertida
Encaissements: cobro
Hôtesse de l´air: azafata
Métiers: oficio
Déroulent: desarrollar
Sourire: sonrisa
Rapport: reacción
C´est à vous: le toca
Rêve: ventajas
Moindre prix: menor precio
Avec aisance: con soltura
Aussi: también
Gardant le sourire: manteniendo la sonrisa
Malaise: molesto
Hôtesse d´accueil: azafata de recepción
Quel type d´hébergement: type / sorte

Diálogo Práctico: Reservar un Hotel

Ejemplo de conversación telefónica para la gestión de reservas:

- Hôtel du Palace bonjour!
- Bonjour Madame, je voudrais réserver une chambre
- Oui, pour combien de nuits?
- Pour quatre nuits
- Et vous arrivez quand?
- J´arrive le 15 avril
- Vous souhaitez quel type de chambre?
- Une chambre double avec salle de bain
- C´est pour combien de personnes?
- Pour une personne
- C´est à quel nom?
- Mon nom est Marta Laguna
- Vous avez un numéro de téléphone?
- 0459658478
- C´est noté, madame
- Merci, au revoir madame