Vocabulario Esencial Francés: Medios de Comunicación y Tecnología Digital

Vocabulaire de la Télévision et de la Radio

• Un téléviseur : Un televisor
• La radio / la webradio : La radio / la webradio (radio por internet)
• Le journal télévisé (JT) : El noticiero
• Un débat télévisé : Un debate televisado
• Le podcast : El pódcast
• Une chaîne : Una cadena (de televisión)
• Une émission : Un programa / Una emisión
• Le plateau : El plató (de televisión)
• La pub(licité) : La publicidad
• Un film : Una película
• Un téléfilm : Una película para televisión / Un telefilme
• Une série : Una serie
• Les infos (abréviation de informations) : Las noticias / La información
• Les actualités : Las actualidades / Las noticias de actualidad
• La télé-réalité : La telerrealidad / El reality show
• Un télé-crochet : Un concurso de talentos (musicales)
• Une émission en direct, en replay : Una emisión en directo, en diferido / en repetición
• Un jeu télévisé : Un concurso televisado / Un juego televisado
• Une émission de variétés : Un programa de variedades
• Un reportage : Un reportaje
• Une interview : Una entrevista
• Un(e) présentateur/trice, un(e) animateur/trice : Un(a) presentador(a), un(a) animador(a)
• Un(e) envoyé(e) spécial(e) : Un(a) enviado(a) especial
• Un(e) téléspectateur/trice : Un(a) telespectador(a)
• Un(e) auditeur/trice : Un(a) oyente / radioescucha

Vocabulaire de la Presse

• La presse écrite : La prensa escrita
• La presse papier / en ligne : La prensa impresa / en línea
• La presse people : La prensa rosa / La prensa de celebridades
• Un journal, un quotidien : Un periódico, un diario
• Un magazine, une revue : Una revista
• Un hebdomadaire : Un semanario
• Un mensuel : Una publicación mensual / Un mensual
• Un scoop : Una primicia / Una exclusiva
• Un abonnement / s'abonner : Una suscripción / suscribirse
• Un(e) lecteur/trice : Un(a) lector(a)
• Un article : Un artículo
• Un éditorial : Un editorial
• La critique : La crítica
• La brève : La breve (noticia corta)
• La chronique : La crónica / La columna
• La Une : La portada / La primera plana
• Une rubrique : Una sección / Una rúbrica (en un periódico o revista)
• Une illustration / un dessin satirique / un graphique / un schéma : Una ilustración / un dibujo satírico / un gráfico / un esquema
• Le titre de l'article : El título del artículo
• Le chapeau (en journalisme) : La entradilla / El copete
• Un article : Un artículo
• La légende (d'une image) : El pie de foto / La leyenda
• L'auteur/l'autrice, le/la journaliste : El/la autor(a), el/la periodista

Vocabulaire de l'Informatique

• Un ordinateur (portable) : Un ordenador / una computadora (portátil)
• Un écran : Una pantalla
• Une imprimante : Una impresora
• Un clavier : Un teclado
• Une clé USB : Una memoria USB / Un pendrive
• Une souris : Un ratón
• Cliquer (sur) : Hacer clic (en) / Pinchar (en)
• Un fichier : Un archivo
• Une fenêtre : Una ventana
• Taper (sur un clavier) : Escribir / Teclear
• Appuyer sur une touche : Pulsar / Presionar una tecla
• Cocher, sélectionner : Marcar, seleccionar
• Une application (une appli) : Una aplicación (una app)
• Un antivirus : Un antivirus
• Un logiciel : Un software / Un programa
• Télécharger : Descargar / Bajar
• Enregistrer : Guardar (un archivo) / Grabar (sonido, vídeo)
• Renommer : Renombrar
• (Re)démarrer : (Re)iniciar
• Une icône : Un icono
• Un bouton : Un botón
• Numérique : Digital
• Un réseau social : Una red social
• Un forum : Un foro
• Un blog : Un blog
• L'identifiant (m.) : El identificador
• Le nom d'utilisateur : El nombre de usuario
• Un mot de passe : Una contraseña
• Un pseudonyme : Un seudónimo / Un alias
• Un émoticône / une émoticône / un smiley : Un emoticono
• Un spam / un pourriel : Spam / Correo no deseado