Vocabulario Esencial de Inglés: Salud, Bienestar y Expresiones Cotidianas

Este compendio de términos y frases en inglés ha sido cuidadosamente seleccionado y corregido para ofrecerte un recurso valioso en el aprendizaje y la práctica del idioma, especialmente en contextos relacionados con la salud, el bienestar y situaciones cotidianas. Cada entrada incluye el término en inglés y su traducción o equivalencia en español, con aclaraciones adicionales cuando es necesario.

• Accommodate → Adaptarse a
• Acute → Grave
• Adjust → Regular, adaptar
• Advice → Consejo
• Ailment → Dolencia
• Anthem → Himno
• Appointment → Cita
• As fit as a fiddle → En perfectas condiciones
• As pale as a ghost → Estar más blanco que la leche o un papel
• As sick as a dog → Tener mucho malestar, vomitar mucho
• Assume → Suponer, dar por hecho
• Assumed → Falso, fingido
• Assumption → Suposición
• At death’s door → Al borde de la muerte
• Average → Medio
• Back on one’s feet → Recuperado
• Balanced diet → Dieta equilibrada
• Be the picture of health → Ser la viva imagen de la salud
• Blood pressure → Presión sanguínea
• By all accounts → Según dicen, por lo que dicen
• By no means → De ninguna manera
• Character trait → Rasgo de personalidad, carácter
• Check-up → Revisión médica, chequeo
• Chronic → Crónica
• Cold plunging → Inmersión en agua fría
• Come down with → Enfermar de
• Concern → Problema, preocupación
• Constantly → Continuamente, constantemente
• Crutch → Muleta
• Dip → Salsa para mojar
• Disease → Enfermedad
• Disorder → Trastorno, dolencia
• Drip → Gotero
• Early riser → Madrugador
• Energy boost → Refuerzo de energía
• Exhaust → Agotar
• Exhausted → Muy cansado, agotado
• Exhaustion → Agotamiento
• Exhaustive → Exhaustivo
• Fad diet → Dieta relámpago o de moda
• Feel bad / Look bad → Sentirse mal
• Feel sick → Tener ganas de vomitar
• Focused → Concentrado, centrado en algo
• For the sake of → Por el bien de
• Gain weight → Engordar, ganar peso
• Get over → Recuperarse, superar
• Glee → Regocijo
• Go on a diet → Ponerse a dieta
• Go on strike → Ponerse en huelga
• Go under the knife → Someterse a una operación
• Guilt → Culpa
• Hasten → Acelerar
• Have a balanced diet → Comer bien
• Have a hard time → Tener dificultades para
• Have / Undergo an operation → Someterse a una operación
• Have heart surgery → Tener cirugía de corazón
• Have surgery → Operarse
• Health benefit → Beneficios para la salud
• Health problem → Problema de salud
• Health-conscious → Consciente de los problemas relacionados con la salud
• Healthcare → Atención o asistencia sanitaria
• Home care → Asistencia en casa
• Illness → Enfermedad
• In / out of shape → Estar en forma / fuera de forma
• In detail → En detalle
• In high demand → Muy solicitado o demandado
• In pain → Dolorido
• In the mood → Con ánimo/humor
• It’s a bitter pill to swallow → No es plato de buen gusto, es complicado
• Jolly → Alegre
• Keep someone overnight → Mantener a alguien en observación una noche
• Leech → Sanguijuela
• Lifetime → Vida
• Make time → Encontrar tiempo
• Measure your blood pressure → Medir la presión sanguínea
• Medical insurance → Seguro médico
• Medicine → Medicamento
• Meet expectations → Estar a la altura de las expectativas de alguien
• Motorway → Autopista
• Nearby → Cercano
• Nightmare → Pesadilla
• Notice → Darse cuenta de
• Occurrence → Incidencia, aparición
• On edge → Nervioso, tenso
• On one’s last legs → En las últimas
• On purpose → A propósito, adrede
• On second thoughts → Pensándolo bien
• On the mend → Ir mejorando
• On time → A tiempo, a la hora
• Out of control → Fuera de control
• Out of the ordinary → Fuera de lo normal
• Out of the question → Imposible, impensable
• Over-the-counter medicine → Medicamento de venta sin receta
• Painkiller → Analgésico, calmante
• Palate → Paladar
• Powder → Polvo
• Prevent → Evitar, impedir
• Prevention → Prevención
• Preventive / Preventative → Preventivo
• Produce → Producir, fabricar
• Producer → Productor
• Product → Producto
• Production → Producción
• Productive → Productivo
• Pull through → Reponerse, recuperar la salud
• Reassure → Calmar, tranquilizar
• Recover from an illness → Recuperarse
• Relieve → Aliviar
• Remain → Permanecer
• Run tests → Hacer pruebas
• Schedule (noun) → Horario
• Schedule (verb) → Programar, fijar
• Scheduled → Programado, planeado
• Seaweed farming → Cultivo de algas
• Serious → Grave
• Serving size → Ración
• Shape → Forma
• Shed → Cobertizo
• Shove → Meter apresuradamente
• Sibling → Hermano/a
• Sickness → Enfermedad
• Slightly → Ligeramente, un poco
• Slimy → Viscoso
• Sort → Tipo
• Sprain → Hacerse un esguince
• Squatter → Invasor de terrenos
• Stay up late → Quedarse despierto hasta tarde
• Sting → Picar
• Suck out → Succionar
• Take a turn for the worse → Ponerse peor, empeorar
• Take into account → Tener en cuenta
• To a certain extent → Hasta cierto punto
• To one’s advantage → Por el bien de alguien
• To the limit → Al límite, al máximo
• Treat, cure, heal → Curar
• Treat → Tratar
• Treatment → Tratamiento
• Turn one’s stomach → Darle náuseas a alguien
• Under control → Controlado
• Under the weather → Tener malestar
• Upset → Enfadar, disgustar
• Waterhole → Pilón, abrevadero
• Well-being → Bienestar
• Worm → Gusano