Vocabulario Esencial en Inglés: Términos Clave y sus Equivalentes en Español

A continuación, se presenta una revisión y corrección del documento original, organizando los términos alfabéticamente y resaltando los conceptos importantes para facilitar su estudio.

Sección A

• A adds up to: Ascender a.
• Arround trip: Recorrido (ida y vuelta).
• Attend: Asistir.
• Goal: Meta.

Sección B

• Bullet: Bala.
• Bulletproof: Antibalas (literalmente: a prueba de balas).
• By the end: A eso de.
• Breaks down: Estropearse.
• Business: Negocio.
• Bizarre: Extraño.
• Bootcut: Corte de bota (refiriéndose a pantalones).
• Buckle: Hebilla.
• Button: Botón.
• Beat: Vencer.

Sección C

• Court: Cancha.
• Custom made: Hecho a medida.
• Closely: Guarda (en el contexto de seguridad, aunque la traducción más común es "cercanamente").
• Guard: Guarda de seguridad.
• Crookman: Estafador (Nota: El término más común es crook o swindler).
• Chose: Perseguir (Nota: Chose es el pasado de choose, elegir. El verbo para perseguir es chase).
• Concerns: Preocupaciones.
• Collar: Collar.
• Cuff: Puño.

Sección D

• Deal with issue: Tratar un asunto.
• Despite: A pesar de.
• The dead: La muerte (Nota: The dead se refiere a "los muertos").
• Death: Muerte.
• Dead: Muerto.
• To die: Morir.

Sección E

• Early hours: Hora temprana.
• Expenses: Gastos.
• Exposure: Exponer (Nota: Exposure es exposición).
• Exhibitionism: Exhibicionismo.
• Eyelet: Ojal.

Sección F

• Forgery: Falsificación (copia).
• Faith: Fe.
• Faithful: Ser fiel.
• Forbidden: Prohibido.

Sección G

• Golf course: Campo de golf.
• To get in touch: Ponerse en contacto.
• Got lost: Me he perdido.
• Gambling: Juegos (de azar).
• Go out: Salir.
• Go with: Ir con.

Sección H

• Hang: Colgar.
• Heel: Tacón.
• Hem: Dobladillo.

Sección I

• Indeed: En efecto.
• Ice rink: Pista de hielo.

Sección J y K

• To kill: Matar.

Sección L

• Loyalty: Lealtad.
• Loyal: Leal.
• Lecture: Conferencia.
• Lawyer: Abogado.
• Law: Ley.
• Loose: Suelto.
• Loose-fitting: Holgado.
• Laces: Cordones.

Sección M

• Martial arts ring/gym: Ring/gimnasio de artes marciales.
• Meaningful: Significativo (Nota: Meadful no es una palabra estándar; se asume meaningful o quizás dreadful/horrible). Se mantiene la corrección a Horrible.
• To make an appointment: Pedir una cita.
• Missing: Desaparecer (Nota: Missing es el adjetivo "desaparecido").
• Meanwhile: Mientras tanto.

Sección N

• Narrow/open-minded: Mentalidad cerrada/abierta.

Sección O

• Overpaid: Se ha pagado de más.
• Outfit: Conjunto.

Sección P

• The police / The officer: Policía / Oficial.
• Put on: Ponerse (ropa).
• Put off: Posponer.
• Pocket: Bolsillo.

Sección Q

• To queue: Hacer fila.

Sección R

• To recover from an illness: Recuperarse de una enfermedad.
• Resort: Recurso.

Sección S

• Spend time: Gastar tiempo.
• Spread: Extensión.
• Fired / Sacked: Despedido (Nota: Sicked no es el término correcto para despedido; se usa fired o sacked).
• To shut down: Cerrar (ej. museo).
• Supporter: Apoyar (Nota: Supporter es el sustantivo "partidario").
• Seat machine: Maquinetas (para asientos/billetes).
• Swimsuit: Traje de baño.
• Seam: Costura.
• Sleeve: Manga.
• Stalk: Tallo (Nota: Sote no es una palabra común; se asume stalk o plant).

Sección T

• To take off the wall: Descolgado de la pared.
• Thing: Cosa pequeña (Nota: Ting mu peke parece una transcripción fonética errónea; se corrige a Thing).
• To cope with: Enfrentarse a.
• To prevent something: Prevenir algo.
• To be badly / well dressed: Mal / Bien vestido.
• To pass a law: Aprobar una ley.
• Tracksuit: Chándal.
• Though: Aunque.
• Tight: Estrecho.
• Try on: Intentar probar (una prenda).
• Tongue: Lengüeta.
• Turn up: Aparecer.

Sección U

• Underpaid: Ser pagado de menos.
• Underwear: Ropa interior.

Sección V, W, X, Y, Z

• Whereabouts: Paradero.
• Weird: Extraño.
• Waist: Cintura.
• Zip: Cremallera.