Vocabulario francés esencial (145–202) con traducción al español

Clasificado en Francés

Escrito el en español con un tamaño de 5,69 KB

Vocabulario francés 145–202 (corregido)

Listado con traducción al español

A continuación se presenta la lista corregida y organizada. Se resaltan en negrita los términos franceses para facilitar la lectura y se muestran sus equivalentes en español.

  1. Nu / Nue = desnudo/a (tout nu = completamente desnudo)
  2. Nudité = desnudez
  3. Numérique = digital
  4. Odorat = olfato
  5. Orage = tormenta
  6. Otage = rehén
  7. Outre, en outre = además (outre‑mer = ultramar); outré = indignado
  8. P.-D.G. (Président‑Directeur Général) = alto ejecutivo de una empresa, alto cargo
  9. Panne = avería (être en panne = estar averiado)
  10. Pavé = adoquín, pavimento, "tocho" (libro espeso)
  11. Pelouse = césped
  12. Picotement = hormigueo, cosquilleo
  13. Pieds nus = descalzo/a
  14. Plier = doblar
  15. Plus personne ne... = ya nadie...
  16. Poser un lapin (expresión) = dar un plantón
  17. Poste = puesto. La Poste = Correos
  18. Poupée = muñeca; poupon = muñeco
  19. Pourrir = pudrir (también consentir, malcriar)
  20. Poursuivre = perseguir
  21. Pouvoir d'achat = poder adquisitivo
  22. Prendre soin de = cuidar. Prends soin de toi ! = ¡Cuídate!
  23. Presse = prensa
  24. Punir = castigar
  25. Punition = castigo
  26. Quai = muelle, andén
  27. Queue = cola, rabo, fila. Faire la queue = hacer cola
  28. Rasoir = cuchilla / afeitadora (según contexto)
  29. Ravage = estrago, destrozo
  30. Ravissement = encanto, embelesamiento
  31. Rejet = rechazo
  32. Rien ne va plus = ¿nadie va más? (expresión de juego)
  33. S'accroître = multiplicarse, incrementarse
  34. S'effondrer = hundirse
  35. Se débrouiller = arreglárselas
  36. Se moquer = burlarse; moqueur = burlón
  37. Se soucier (de) = preocuparse por
  38. Serre = invernadero
  39. Serrer = apretar; dar (un abrazo)
  40. Si bien que = de tal manera/modo que
  41. Souci = problema, preocupación
  42. Soulier = zapato
  43. Subir = soportar, aguantar, sufrir
  44. Tenace = tenaz
  45. Tendresse = ternura
  46. Tenir à quelque chose = tener aprecio por algo
  47. Traître / Traîtresse = traidor/a; trahir = traicionar
  48. Tranche = rebanada, loncha, rodaja; período (tranche d'âge = una franja de edad)
  49. Trêve = tregua
  50. Tricher = hacer trampas, engañar
  51. Trouble = trastorno, turbación
  52. Troupeau = rebaño
  53. Vacarme = jaleo
  54. Vachement (adv.) = muy (coloquial), mogollón, tope, súper
  55. Vaincre = vencer
  56. Vanter = alabar, elogiar. Se vanter = vanagloriarse
  57. Verglas = capa de hielo que se forma en la calle o carretera
  58. Viser = apuntar; aspirar a algo

Notas

  • Se han unificado mayúsculas/minúsculas y corregido acentos y espacios.
  • Se resaltaron los términos franceses en negrita para facilitar el repaso visual.
  • Cuando fue útil, se mantuvieron entre paréntesis ejemplos o aclaraciones.

Entradas relacionadas: