Gramática Comparada Inglés-Español: Estructuras y Usos Lingüísticos
Clasificado en Inglés
Escrito el en
español con un tamaño de 25,74 KB
SOME
Quantifier / Pronoun
- Algo de, algunos/as: I found some money → Encontré algo de plata.
- Algunos/as (no todos): Some say that... → Algunos dicen que...
- Bastante / mucho (formal): It took some time → Tardó bastante.
- Ofrecimientos y pedidos: Would you like some? → ¿Querés (un poco)?
- “And then some”: Y más (aún), usado enfáticamente o irónicamente.
Determiner
- Algún/a, cierto/a: Some guy called → Llamó un fulano.
- Muy bueno / impresionante (¡o irónico!): Some friend you are! → ¡Vaya amigo!
Adverb
- Some more: un poco más.
- Some 20 minutes ago: hace unos 20 min.
- (literario) Some little way: un buen trecho.
ANY
Adjective / Pronoun
- Cualquier/a, todo/a: Any child → Todo niño.
- Cualquiera / ninguno: I don’t want any → No quiero ninguno.
vasco con un tamaño de 3 KB
catalán con un tamaño de 3,44 KB