Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y ejercicios de Latín de Bachillerato

Este documento presenta una colección de fragmentos traducidos del latín, ofreciendo una ventana a la retórica, la narrativa y el pensamiento de la antigüedad romana. Cada pasaje, identificado por su referencia original, ha sido cuidadosamente revisado para asegurar la claridad y precisión en su versión al español, manteniendo la esencia de los textos clásicos.

Fragmentos sobre Sociedad y Política

A.(02-03s) Tu sex Clodio

Tú pusiste en las manos de Sexto Clodio todo el trigo privado y público, todas las provincias proveedoras, todas las mancipaciones; entregaste todas las llaves de graneros con tu ley. En virtud de esta ley, por primera vez, nació la carestía y, después, la pobreza. Amenazaban el hambre, la calamidad, la muerte y... Continuar leyendo "Voces de la Antigüedad: Pasajes Clásicos de Historia y Filosofía" »

I. Características generales y primeras manifestaciones

La oratoria tenía como principal objetivo enseñar a componer discursos, habilidad socialmente relevante para formar abogados y políticos. Pero los conocimientos alcanzados y las prácticas realizadas en los estudios de retórica escolar se utilizaron pronto en poesía y en otros géneros literarios.

Las primeras manifestaciones de este género pertenecen al ámbito de la oralidad, se trata de las llamadas laudationes funebres. En el siglo II a.C. la oratoria romana se consolidó, pues los contactos con Grecia fueron más frecuentes.

Tras la caída de Corinto, Grecia pasó a ser una provincia romana, por lo que empezaron a llegar a Roma oradores y filósofos. Surgen en Roma dos figuras... Continuar leyendo "Desarrollo de la Oratoria en Roma: Desde sus Orígenes hasta la Influencia de Cicerón" »

Leizarraga

Cayo Valerio Catulo (84-54 a.C.)

El líder de los neotéricos

Catulo, el máximo representante de los neotéricos, es el único autor latino del que se conservan todos sus poemas. Su inclusión en la poesía lírica se debe principalmente a su liderazgo de este movimiento, ya que sus composiciones propiamente líricas son escasas.

A pesar de su versatilidad, Catulo es recordado principalmente como poeta amoroso, influyendo profundamente en los grandes elegíacos posteriores: Tibulo, Propercio y Ovidio. Fue el primer poeta latino en describir el desarrollo de un proceso amoroso con gran intensidad.

El Corpus Catuliano

El actual Corpus Catuliano consta de 116 poemas divididos en tres partes:

1. Primera parte: Poemas líricos cortos con diversos metros

Divinidades Romanas

Primitivas

Caelus: Cielo

Carmenta: Fuentes

Consus: Cosechas

Faunus: Fauna

Flora: Flores

Ianus: Puertas

Liber: Viñas

Pales: Pastos

Pomona: Frutas

Saturnus: Semillas

Silvanus: Bosque

Tellus: Tierra

Terminus: Términos

Vertumnus: Transformación

Helenizadas

Afrodita/Venus: Belleza, fertilidad, sexo

Zeus/Júpiter: Cielos y ley

Poseidón/Neptuno: Aguas y animales

Hades/Plutón: Inframundo, muertos

Deméter/Ceres: Agricultura

Hera/Juno: Matrimonio

Hestia/Vesta: Hogar

Apolo/Febo: Sol

Artemisa/Diana: Caza

Ares/Marte: Guerra

Atenea/Minerva: Inteligencia y guerra táctica

Dionisos/Baco: Vino y orgasmos

Hefesto/Vulcano: Inventor, herrero

Hermes/Mercurio: Mensajero, límites

Domésticas

Lares: Espíritus protectores de la familia

Manes: Almas de los familiares muertos,... Continuar leyendo "Divinidades y Colegios Sacerdotales en la Antigua Roma" »

Tractats polítics

Són una síntesi dels objectius polítics que té. Es destaquen:

• Sobre la república: sis llibres, un govern ideal, síntesi entre monarquia, aristocracia i democràcia. Forma de govern de la república romana.
• Sobre les lleis: complement del tractat anterior, es discuteix sobre el dret i com han de funcionar les institucions públiques i religioses.

Tractats de religió

No es va quedar només en el tema de la religió sinó que també creia en la immortalitat de l'ànima. Va escriure aquestes obres per defensar la religió.

• Sobre la naturalesa dels déus: analitza l'existència i naturalesa dels déus, i defensa el món governat per la divinitat.
• Sobre l’art endevinatori: nega l'existència de l’art endevinatori.

Tractats morals

La... Continuar leyendo "Obres filosòfiques de Ciceró: Tractats polítics, religió, morals i cartes" »

Poetae Novi: La Nova Poesia Llatina

Durant el segle I aC, un grup de joves poetes, procedents generalment de Gàl·lia Cisalpina, van difondre a Roma una poesia més personal i lleugera, allunyant-se de les composicions de tema èpic o polític que havien predominat fins aleshores. Van compondre poemes breus, cultes, refinats i sovint de contingut eròtic en forma d’elegia. Encara es conserven el nom d’alguns *poetae novi*: Gai Valeri Catul, Gai Elvi Cinna.

Gai Valeri Catul: Vida i Obra

Posseïm 116 poemes de Catul, aplegats en un llibre que se sol dividir per criteris mètrics, en tres seccions:

• Primera secció: conté poemes breus i de caràcter lleuger.
• Segona secció: comprèn pocs poemes, però de més extensió i preocupació estilística,

ORATORIA:

En el mundo romano, quien dominaba los resortes del lenguaje, quien se expresaba con precisión, claridad y belleza a un tiempo, tenía prácticamente garantizado el triunfo en el Senado, en el Foro, en los tribunales e incluso en el campo de batalla arengando en el ejército. El romano será un decidido partidario de los estudios de retórica, consciente del poder y del valor de la oratoria. El ejercicio de la oratoria va ligado a la libertad de expresión; así, cuanto mayores sean las libertades públicas y la democracia, mayores serán las posibilidades del género. Por lo tanto, la oratoria romana florecerá en tiempos republicanos e irá declinando en época imperial, cuando su ámbito de aplicación se reducirá a las escuelas... Continuar leyendo "La importancia de la oratoria en la Roma antigua" »

Las Guerras de César

Las dificultades en Hispania

15 Ocurre también un problema repentino. En efecto, se produce una tormenta tan grande que constaba que nunca había habido mayores aguas en aquellos lugares. Entonces, además, derritió las nieves de todas las montañas y superó las elevadas orillas del río y cortó en un solo día ambos puentes que había construido Gayo Fabio. Este asunto trajo grandes dificultades al ejército de César.

16 Entre tanto, los oscenses y los calagurritanos, que eran tributarios de los oscenses, le envían legados y prometen que ellos harán las cosas ordenadas. A estos les siguen los tarraconenses, los jacetanos y los ausetanos y, después de pocos días, los ilurgavonenses, que se extienden hasta el río... Continuar leyendo "Historia Romana: De César a Claudio" »

Poesía lírica

Poesía lírica: nació en Roma bastante tarde, cuando ya estaban consolidados el teatro y la épica. A finales del siglo II a. C., por la influencia helenizante del círculo de Escipión, se constituyó un clima necesario para el florecimiento de la poesía lírica.

Catulo (s. I a. C.)

Catulo es el más representativo de la lírica latina. Vivió en Roma y estuvo fascinado por el amor de Clodia, a la que llama en sus poemas Lesbia. Su obra consta de 116 poemas bajo el título de Carmina, que está dividido en tres bloques llamados nugae (cosas sin importancia), docti y epigramas. El primero y el tercero son poemas amorosos inspirados en Safo; recorren sus amoríos con Lesbia, las simpatías por sus amigos y las antipatías con... Continuar leyendo "Poesía lírica latina: Catulo, Horacio y Ovidio — orígenes, obras e influencia" »