Drets d'Autor a Catalunya: Durada, Protecció Civil i Penal

Durada dels Drets d'Autor: Morals i Patrimonials

La protecció dels drets d'autor es divideix en dues categories principals, cadascuna amb una durada específica:

Drets Morals: Protecció Perpètua

• Els drets morals de l'autor són inajenables i irrenunciables, i la seva protecció és perpètua. Sempre pertanyeran a l'autor, fins i tot després de la seva mort.

Drets Patrimonials: Durada Limitada i Domini Públic

• Els drets patrimonials, en canvi, s'extingeixen. La seva durada abasta tota la vida de l'autor més setanta anys després de la seva mort.
• Un cop s'extingeixen, les obres passen a domini públic i poden ser utilitzades lliurement per tothom.
• Aquests drets també es poden cedir, com s'estableix a l'Article 43 de la Llei de Propietat Intel·lectual, mitjançant un contracte d'edició. En aquest contracte, un autor cedeix els drets de producció del seu llibre a canvi d'una remuneració.

Drets d'Autor: Aspectes Patrimonials i Morals

Perquè una obra sigui protegible pels drets d'autor, ha de complir dos requisits fonamentals:

1. Creació Humana i Originalitat

   Cal que sigui una creació humana i ha de ser original. No són protegibles aquelles obres creades per animals, màquines o la natura.

2. Aportació Nova al Patrimoni

   Ha de ser original, és a dir, que suposi una aportació nova al patrimoni intel·lectual.

   Les obres protegides tenen una protecció civil i una penal:

   • Protecció Civil: Es refereix a la relació entre particulars.
   • Protecció Penal: S'aplica en casos de plagi d'una obra amb ànim de lucre, per exemple, si es ven una obra plagiada al carrer.

Accions en la Via Civil: Protecció dels Drets d'Autor

Com actua la via civil? Quines accions es poden interposar? Són tres tipus d'accions:

1. Acció per Explotació Usurpatòria

   Per explotació usurpatòria dels drets de la propietat intel·lectual, tant patrimonials com morals. És l'acció que té l'autor d'una obra perquè se li reconegui el seu dret d'autor. Per tant, es reclamen els drets d'aquella obra.

2. Acció per Lesió dels Drets Contractuals

   Per lesió dels drets contractuals.

3. Accions de Reclamació de Quantitat

   Es reclamen uns diners.

Aquests són els drets civils dels quals disposa l'autor, sempre que s'identifiqui. No és vàlid un pseudònim per a l'exercici d'aquestes accions per part de l'autor persona física. No obstant això, també poden gaudir d'aquests drets la persona jurídica que és titular sobre l'obra publicada sota un pseudònim o que sigui anònima. També en el cas d'una obra col·lectiva, la persona que edita aquella obra (revistes, enciclopèdies, etc.) pot exercir-los.

Tots aquests tipus d'accions es duen a terme contra aquells que duguin a terme una conducta il·lícita que incompleixi la llei.

• S'interposarà la demanda al jutjat de primera instància, al domicili del demandat. El procediment competent per a aquests casos és el del judici ordinari.

Diferència entre Demanda i Denúncia

És important diferenciar entre demanda i denúncia:

• Una demanda: Només es demana que es compleixi amb el contracte o es reconegui un dret.
• Una denúncia: Tothom pot interposar una denúncia per un fet delictiu.

La Via Penal: Delictes contra la Propietat Intel·lectual

La via penal s'aplica en casos de delictes contra la propietat intel·lectual.

Pena Bàsica: Article 270 del Codi Penal

L'Article 270 del Codi Penal fa referència a tres tipus de delictes que es poden cometre contra la propietat intel·lectual:

1. Article 270.1: Reproducció, Plagi, Distribució i Comunicació

   Aquest article es refereix a la reproducció, plagi, distribució i comunicació pública de l'obra original sense autorització (per exemple, vendre un llibre sense permís, que és un plagi). És el que es coneix com a "top manta" o venda de CDs/DVDs il·legals.

   Perquè hi hagi un delicte, hi ha d'haver ànim de lucre. Sempre hi ha d'haver un guany patrimonial quan algú fa o transforma l'obra sense el permís de l'autor, ja que està cometent un delicte. També hi ha d'haver una identitat substancial entre les dues obres, és a dir, que siguin iguals l'obra de l'autor i la plagiada.

   Per tant, per a la comissió d'aquest delicte, s'ha de copiar una obra literària, artística o científica sense l'autorització de l'autor i, a més a més, se n'ha d'obtenir un benefici.

   Tres Característiques Essencials (Requisits)

   • Ànim de lucre.
   • Còpia de l'original.
   • Sense autorització de l'autor (no val l'autorització verbal).

2. Article 270.2: Importació, Exportació i Emmagatzematge

   El que castiga és el que intencionadament importi, exporti o emmagatzemi exemplars de les obres referents (plagiades) sense l'autorització. Aquí no hi ha ànim de lucre, sinó la intenció de perjudicar un tercer. Es limita a transportar uns exemplars il·lícits sense l'autorització de l'autor.

3. Article 270.3: Seguretat en Programes Informàtics

   Fa referència a la fabricació, posada en circulació i la tinença de mitjans que facilitin la supressió dels dispositius tècnics de protecció dels programes informàtics. Això es coneix com a pirateria informàtica.

Penes Associades als Delictes de Propietat Intel·lectual

• Article 270 (Pena Bàsica): De 6 mesos a 2 anys de presó i multa de 12 a 24 mesos (5-10€ cada dia).
• Article 271 (Pena Agreujada): De 2 a 3 anys de presó.

Qui pot Interposar una Acció Penal?

Qualsevol ciutadà pot interposar una acció penal.

S'interposa al jutjat d'instrucció, ja que estem en un tema penal. El que fa és un procediment penal i s'obrirà una fase d'instrucció, on el jutge o el fiscal farà una sèrie d'investigacions. Pot passar que la resposta sigui afirmativa i s'obri un procés agreujat, o que tan sols s'arxivi.