Estructura i redacció d'informes socials: guió i recomanacions

Estructura de l'informe social (blocs)

Bloc 1: Dades generals i identificació

1r bloc: Motiu de l'informe, Data d'elaboració, Sol·licitat per, Destinació, Elaborat per, Codi identificatiu.

Relacionat amb: Dades d'identificació de la persona de referència; dades de la unitat de convivència — genograma.

Bloc 2: Fonts consultades i vies d'obtenció

2n bloc: Fonts consultades; altres equips o institucions implicades; vies d'obtenció d'informació; instruments emprats; període de recerca/estudi/diagnòstic.

Fonts d'informació i metodologia

Bloc 3: Dades, situació i context

3r bloc: Dades d'identificació de la persona de referència; dades de la unitat de convivència (genograma B1/3); situació de salut; situació socioeconòmica i laboral; situació sociocultural; culturograma; situació educativa i formativa; línia de vida; dinàmica familiar (núcli i/o extensa); relacions socials; ecomapa; oci i temps lliure; dades de la vivenda i zona de residència.

Bloc 4: Anàlisi, valoració i proposta

4t bloc:

• Anàlisi de la problemàtica i identificació de necessitats.
• Valoració professional.
• Debilitats i fortaleses.
• Pronòstic(s) (escenaris).
• Proposta de treball / intervenció.
• Acords i contraprestacions.
• Recursos interns i externs.
• Temporalització.
• Ítems avaluadors.

Recomanacions generals

Recomanacions generals: Precisió terminològica. Redacció metòdica i ordenada. Expressió de l'essencial; defugir vaguetats; economia dels termes. Argumentació didàctica (causa-efecte). Atendre l'objectiu de l'informe.

Altres recomanacions professionals

Altres recomanacions: Transmetre els resultats com el fruit d'una investigació basada en mètodes professionals. Incorporar component analítica, interpretativa i de pronòstic. Emfatitzar potencialitats i recursos interns. Ressenyar el pla de treball. Ressenyar els indicadors avaluadors.

Estil i forma de la redacció

Estil de redacció:

• Paràgrafs curts. Frases curtes.
• Donar informació visual sobre l'estructura del text.
• Ordre lògic dels paràgrafs.
• Què volem ressaltar? Fil conductor.
• Tots els fragments han de tenir una justificació de ser.
• Subjectes concrets: ha de quedar clar qui és el subjecte d'intervenció i referir-s'hi sempre a partir d'aquest.
• Preferir frases actives; evitar l'abús de subordinades, millor frases coordinades.
• Preferible fer servir verbs en lloc d'un excés de substantius — els verbs aporten precisió i faciliten la lectura.
• Preferible: ús del present.
• Mantenir el mateix tractament al llarg del text (millor 3a persona del singular si s'escau).
• Evitar l'abús del gerundi. Si s'utilitzen tecnicismes, explicar-los.

Nota: Aquesta estructura i aquestes recomanacions són orientatives i s'han d'adaptar a les especificitats de cada cas i a les exigències de l'entitat o del servei que sol·licita l'informe.