Expressions Llatines Cèlebres: Significat i Ús Actual

Expressions Llatines Cèlebres i el seu Significat

Descobreix el significat i l'ús de les expressions llatines més conegudes que encara avui dia formen part del nostre llenguatge i cultura. Aquesta guia et permetrà entendre millor aquestes frases atemporals.

Cum Laude: Màxima Qualificació Acadèmica

Cum laude: "amb lloança, amb elogi". Màxima qualificació en una tesi: excel·lent cum laude.

Honoris Causa: Reconeixement Acadèmic d'Honor

Honoris causa: "per honor". S'utilitza en l'expressió "doctor honoris causa". Persona que ha rebut el més alt grau acadèmic a títol d'honor, per la fama o els mèrits que acredita.

Aurea Mediocritas: L'Equilibri Ideal

Aurea mediocritas: "moderació d'or". El terme mitjà ideal, el punt just òptim entre els extrems, tot defugint els excessos. És del poeta Horaci.

Beatus Ille: Elogi de la Vida Rural Tranquil·la

Beatus ille: "feliç aquell". Elogi de la vida tranquil·la del camp, allunyada del bullici, les ambicions i els maldecaps de la vida urbana.

Captatio Benevolentiae: Recurs Retòric Persuasiu

Captatio benevolentiae: "captació de la benevolència". Recurs retòric per guanyar-se la predisposició del públic en una aparició, un discurs, una entrevista, etc.

Carpe Diem: Aprofita el Moment Present

Carpe diem: "aprofita el dia".

Ad Kalendas Graecas: Una Data Que Mai Arribarà

Ad Kalendas Graecas: Circumstància que no esdevindrà mai.

Alea Iacta Est: Decisió Irreversible Presa

Alea iacta est: "el dau (la sort) està tirada". Serveix per indicar que s'ha pres una decisió arriscada, de la qual no es pot tornar enrere.

Audaces Fortuna Iuvat: La Sort Afavoreix els Valents

Audaces fortuna iuvat: "la fortuna ajuda els audaços".

De Gustibus Non Disputandum: Respecte per la Diversitat de Gustos

De gustibus non disputandum: "sobre gustos no hi valen disputes".

Errare Humanum Est: L'Error és Part de la Condició Humana

Errare humanum est: "equivocar-se és humà".

Mens Sana in Corpore Sano: Mente Sana en Cos Sa

Mens sana in corpore sano: "un esperit sa en un cos sa". Reclam per a la pràctica esportiva lligada a la salut.

Facta, Non Verba: Accions, No Només Paraules

Facta, non verba: "fets, no paraules".

Intelligenti Pauca: Brevetat per a l'Intel·ligent

Intelligenti pauca: "a l'intel·ligent li basten poques paraules".

Nihil Novi Sub Sole: Res de Nou Sota el Sol

Nihil novi sub sole: "gens hi ha nou sota el sol".

Non Plus Ultra: El Límit de la Perfecció

Non plus ultra: "no més enllà". Hèrcules havia obert l'estret de Gibraltar establint-hi els límits del món. Indica el màxim de perfecció.

Veni, Vidi, Vici: Victòria Ràpida i Decisiva

Veni, vidi, vici: Indica una victòria ràpida.

Etcètera (etc.): I Així Successivament

Etcètera (etc.): "i així successivament".

Id Est (i.e.): És a Dir, Aclariment

Id est (i.e.): "això és", "és a dir". Introdueix un aclariment.

Idem: El Mateix, Igualment

Idem: "el mateix".

In Situ: En el Lloc dels Fets

In situ: "en el mateix lloc dels fets".

Inter Nos: Entre Nosaltres, En Confiança

Inter nos: "entre nosaltres", "en confiança".

Per Se: Per Si Mateix, Essencialment

Per se: "per si mateix". Indica tot el que és naturalment essencial a un ésser.

Post Scriptum (P.S.): Afegit Després d'Escrit

Post scriptum (P.S.): "escrit després". Paraules afegides a un escrit que s'havia donat per acabat.

Sui Generis: Únic en la Seva Classe

Sui generis: "de la seva classe", "a la seva manera".

Viceversa: En Sentit Contrari, A la Inversa

Viceversa: "gira el sentit", "és a dir, en sentit contrari", "a la inversa".

Vid./ V. (Vide): Consulta, Mira

Vid./ V. (vide): "mira", "observa".