Expressions Llatines Essencials: Significat i Ús Correcte
Clasificado en Latín
Escrito el en 
catalán con un tamaño de 3,23 KB
In albis: En blanc, sense recordar res
«Volia recitar aquell poema, però de sobte vaig quedar in albis i no vaig poder dir ni una sola paraula.»
In articulo mortis: Terme jurídic 'en el moment de la mort'
Aquesta expressió fa referència a aquelles decisions jurídiques que es prenen just abans de morir.
«Es va casar in articulo mortis perquè la seva companya pogués cobrar la pensió de viduïtat.»
In extenso: Extensament, amb tots els detalls
«El periodista va explicar in extenso davant els assistents tots els obstacles que va haver de superar per arribar als camps de refugiats.»
In extremis: En els últims moments, a l'últim moment
«Quan ja donàvem el partit per perdut, el nou fitxatge va marcar el gol in extremis.»
In fraganti: En el moment de cometre un delicte
Literalment significa 'en direcció al foc'.
«La policia va sorprendre el lladre in fraganti, quan sortia de la botiga amb uns quants mòbils a la butxaca.»
In memoriam: En memòria, en record
«Vaig anar al concert in memoriam d'aquella cantant que tant m'agrada; va ser molt emotiu.»
In mente: A la ment, al pensament
«Allò que em vas dir sempre ho tinc in mente.»
In situ: En el lloc, al mateix lloc dels fets
«Els fets dels quals parlen tots els mitjans de comunicació aquest matí van tenir lloc in situ.»
Inter nos: Entre nosaltres, en confiança
«Espero que això que t'he dit quedi inter nos.»
Ipso facto: A l'acte, immediatament
«Van arribar a la casa tot just havent dinat i van posar-se a treballar ipso facto.»
Mea culpa: Per culpa meva
«Els jugadors van fer mea culpa després d'haver jugat.»
Modus vivendi: Manera de viure
«A la mare no li agrada gaire tenir una feina a l'aire lliure, però és el seu únic modus vivendi.»
Motu proprio: Per voluntat pròpia
«Nosaltres no el vam coaccionar, sinó que va actuar motu proprio.»
Non plus ultra: No més enllà
«És el non plus ultra de l'egoisme; només pensa en ell mateix.»
Numerus clausus: Nombre tancat
«Actualment les universitats han posat numerus clausus en tots els seus estudis de grau.»
Opera prima: La primera obra d'un autor
«Tot i que era l'òpera prima d'aquella novel·lista, va aconseguir un gran èxit de públic.»
Patria potestas: Obligació parental de vetllar pels fills
Fa referència a l'obligació que tenen els pares de vetllar pels fills mentre són menors.
«Aquests nens estan molt mal cuidats: si els pares no vigilen, els trauran la patria potestas.»
Peccata minuta: Error o falta de poca importància
«No cal parlar-ne més, podem considerar que el seu error ha estat peccata minuta.»
Per capita: Per cap
«L'associació de veïns s'ha repartit els diners de la loteria i han tocat 1000 euros per capita.»
Per saecula saecularum: Pels segles dels segles, per sempre
«Viurem en aquesta casa per saecula saecularum.»