La Llegenda de la Sirena Loreley i les Sirenes d'Homer
Clasificado en Griego
Escrito el en 
catalán con un tamaño de 2,55 KB
La Sirena Loreley del Rin
Hi ha moltes llegendes del riu Rin. Cap és tan coneguda com la de la sirena Loreley. Al Rin hi ha una roca alta i molt escarpada. El riu hi fa una corba, és més estret i l'aigua flueix més ràpidament. Per als vaixells i bots, aquest és un lloc perillós. Poden ser arrossegats pel corrent contra la roca, xocar i enfonsar-se.
El Cant Encantador de Loreley
La llegenda explica que des de temps antics una bonica sirena viu a la roca. De vegades hi surt i es pentina els seus cabells daurats amb els últims raigs de sol del vespre, mentre el sol es pon. Mentrestant, canta les seves meravelloses cançons. I canta tan bé que tots els que l'escolten queden encantats per la seva veu i ja no vigilen ni els vaixells ni els bots.
Les Víctimes de Loreley
Molts dels vaixells i bots que hi passaven ja van xocar, es van trencar i es van enfonsar, perquè els mariners només escoltaven la veu i miraven cap a la seva bellesa, però no vigilaven la ruta del vaixell, no miraven el riu sinó tan sols la roca. Molts homes joves, així explica la llegenda, també han trobat la mort al Rin. Perquè van escalar la perillosa roca per tal d'apropar-se a la bella Loreley. És una roca molt alta i escarpada, però, i és molt difícil escalar-hi. No ho van aconseguir i van caure de la roca al riu. Allà es van ofegar.
El Llegat Poètic de Loreley
Molts poetes han explicat la llegenda de la Loreley. El poema més conegut, que també ha estat musicat, és de Heinrich Heine. Encara avui, els turistes miren cap amunt a la roca, però ningú ha tornat a veure mai més la Loreley.
Les Sirenes a "L'Odissea" d'Homer
Hi ha moltes llegendes de sirenes. La més antiga a la nostra literatura és la llegenda de les sirenes a "L'Odissea" d'Homer. Quan Odisseu, provinent de la guerra de Troia, volia tornar a la seva illa Ítaca, va experimentar moltes aventures. Durant el seu viatge, també va arribar a un lloc perillós al mar on les sirenes canten tan bé des de les roques que encanten totes les persones que s'hi acosten, de tal manera que tots els vaixells xoquen contra les roques i s'enfonsen.
L'Enginy d'Odisseu per Escoltar les Sirenes
Odisseu volia sentir la cançó de les sirenes sense haver de morir. Va pensar un truc: va tapar les orelles a tots els homes del seu vaixell i es va fer lligar al màstil. Així va poder sentir el cant de les sirenes, però els seus homes no el van poder sentir i van poder controlar el vaixell sense problemes.