Vocabulari i registres en català — Tema 5 i 6

Vocabulari

Ostentació

Acció d'ensenyar o mostrar una cosa per presumir-ne.

Moral

Que es refereix a la bondat o la maldat dels actes i dels pensaments humans.

Muses

Les deesses que, segons la mitologia clàssica, presidien el cant i la poesia, les arts i les ciències.

Argó

Ocells amb un bec llarg i punxegut i amb les potes i el coll llargs.

Cercant

Buscant.

Sal i estalvi

Escapar d'un perill sense haver-ne rebut cap mal.

Alleugerit

Que es troba més lleuger, més àgil pel poc pes.

Simular

Fingir; fer semblar el que no és.

Coixejava

Anava coix.

Peülla

Part inferior, molt dura, del peu del cavall, de l'ase, del bou, etc.

Ventà una guitza

Clavà un cop amb les potes de darrere; una coça.

Afers

Assumptes.

Registres: Tipus

Registre propi d'un tractat científic. Registre propi d'una conversa informal. Registre propi d'un text literari. Registre propi d'una exposició pública o d'un documental.

Registres bàsics: registre formal

• Registre científicotècnic: és el propi de la ciència i la tècnica, matèries que tenen una clara intencionalitat objectiva i exigeixen un vocabulari específic i un llenguatge molt precís.
• Registre literari: és propi de la creació literària.
• Registre estàndard: és propi dels mitjans de comunicació, de l'administració i de l'ensenyament.

Registre informal

• Registre col·loquial: és el propi de les situacions quotidianes i, per tant, va lligat al llenguatge oral.
• Registre vulgar: és propi d'algunes situacions quotidianes en què es transgredeix la norma lingüística o bé la norma social del bon gust.

Vocabulari

Joiosa

Feliç.

Ecoltant-se

Escorrent-se.

Goig

Emoció, satisfacció i plaer que se senten en algunes ocasions.

Còdols

Pedres llises i arrodonides com les que hi ha als rius.

Proveït

Equipat, dotat.

Remorós

Que fa un soroll confús, com el que fa el corrent d'un riu.

Closes

Tancades.

Plaure

Agradar.

Ixent

Que surt.

Fragant

Que fa una olor suau i agradable.

Aclaparador

Que fa estar algú sota una gran preocupació, sota un gran pes.

Dictat

Un quadre encisador: pintà. La vida a la savana africana: és, més, circumferència, aïllen, és, manté, alimentació, és, esmorzar.