Adecuación, coherencia y cohesión textual: guía práctica de los mecanismos de la lengua

Adecuación: Propiedad textual por la que el mensaje se ajusta a la situación en la que el texto es emitido y al propósito del emisor.

Coherencia: Propiedad que garantiza la unidad de sentido de un texto. Consiste en presentar ideas en torno a una misma temática y estructuradas de forma lógica. La información novedosa que aporta el emisor está relacionada con el tema y se conoce de antemano.

Cohesión: Propiedad por la que se establece conexión entre las partes de un texto.

• Recursos léxicos: consisten en conectar las palabras entre sí por su forma (repetición, campo semántico, sinonimia, antonimia, hiponimia).
• Recursos morfosintácticos: se utiliza una misma persona gramatical, un mismo tiempo verbal o una misma construcción sintáctica en distintas partes del texto (paralelismo).
• Recursos textuales: consisten en introducir en el texto elementos que sirven para relacionar unas partes con otras.
  • Marcadores: son nexos que se emplean para combinar oraciones y permiten conectar segmentos del discurso (causativos, consecutivos, condicionales, de ejemplificación, de reformulación, finales, ordenadores, opositivos, sumativos).
  • Elementos deícticos: mecanismos de alusión que sirven para hacer referencia a elementos de la situación comunicativa.
  • La elipsis: consiste en omitir algún elemento léxico por haber aparecido previamente en el discurso. Permite relacionar unos enunciados con otros.

Según la función predominante, los textos pueden ser referenciales, expresivos, poéticos y metalingüísticos. Pueden ser populares, estándar o cultos. Según el registro, son formales o coloquiales. Según el ámbito de uso, son textos de ámbito académico, social, laboral, familiar, etc.

Modalidades textuales:

• Narrativas: textos que relatan sucesos acaecidos a unos personajes en un determinado tiempo y espacio.
• Descriptivas: representan personas, animales, objetos, etc.
• Dialogadas: reproducen una conversación entre varios personajes.
• Argumentativas: defienden razonadamente una opinión.

Textos orales y escritos:

• La lengua oral tiene carácter pasajero y la lengua escrita tiene carácter duradero.
• En la lengua oral el intercambio es inmediato, mientras que la escrita permite la comunicación en diferido.
• La esencia del lenguaje oral es la interactividad, y la escrita generalmente es unidireccional.
• La lengua oral suele ser espontánea, mientras que la escrita requiere elaboración.
• El lenguaje oral conlleva un uso más coloquial y menos normativo, mientras que en la escrita predominan el registro formal y la variedad estándar.

Enunciado: es la unidad mínima de comunicación del habla, capaz de transmitir un mensaje cabal y completo dentro de una situación comunicativa en la que se produce. Son mensajes completos, secuencias de sonidos enmarcadas entre dos silencios y se pronuncian con un peculiar contorno melódico. Los enunciados pueden ser no oracionales (también llamados frases) u oracionales, que se corresponden con las oraciones.

Oración: es una unidad gramatical sistemática que contiene dos miembros esenciales: el sujeto y el predicado. Entre ellos existe una relación de interdependencia que se manifiesta en el hecho de que ambos concuerdan en número y persona.