Bienes raíces desde el punto de vista histórico

2. Ficha biográfica de Pérez Bonalde 

Nace en Caracas el 30 de Enero de 1846 y muere en La Guaira, en la casa de una sobrina, el 4 de Octubre de 1892

3. Destaque las poesías originales y las traducciones que han dado justa forma a este poeta 

Poesías 

"Vuelta a la Patria" (1876)

"Estrofas" (1877)

"Ritmos" (1880)

"Flor" (1883)

"Gloria in Excelss" (1883)

"El canto al Niagara" (1880)

TRADUCCIONES 

"Internezzo Lírica de Heine" (1877)

"El Coincionero" (1885)

"El cuenzo" de Edgar Altan Poe (1889) 

4.1 Movimiento literario en que se ubica este escritor

Pérez Bonalde se ubica en el Romanticismo 

4.2 Circunstancias de carácter político y literario que definen el momento venezolano en que nace Pérez Bonalde 

Nace "cuando Venezuela comienza a vivir la etapa agitada de su republicanismo". Desde el punto de vista literario, cuando nace Pérez Bonalde, ya que el Romanticismo se ha impuesto en América 

4.3 Datos relacionados con el primer destierro del poeta en Puerto Rico

Cuando tenia 15 años, en 1861, su familia decide emigrar para evadirse de los peligrosos de la guerra. Se dirigen a Puerto Rico donde encuentran un refugio acogedor y tranquilizo "allí el futuro poeta ayuda a su padre a regentar un plantel educacional y se dedica a aprender idiomas para lo cual tenia extraordinario habilidades"

4.4 Habilidad del poeta para el estudio de lenguas extranjeras 

Tenia una extraordinaria habilidad para aprender idiomas. Llego a dominar el ingles, el alemán, el francés, el italiano, el portugués, el griego y el latín