Características Lingüísticas y Estilísticas de los Textos Periodísticos

Características del Lenguaje Periodístico

El lenguaje periodístico se caracteriza por el uso de la lengua estándar con desviaciones cultas, combinando palabras de uso común con otras de uso restringido, especialmente en los géneros de opinión. A menudo, se emplea un lenguaje recargado mediante el uso de hipérboles, metáforas y términos impactantes, como neologismos o incluso vulgarismos deliberados. Asimismo, es destacable el uso del lenguaje icónico y la diversidad de tipografías (tamaño, tipo de letra, color y subrayado).

5. Mecanismos lingüísticos

Nivel morfosintáctico

• Abundancia de sintagmas nominales: Con núcleos acompañados de una gran variedad de adyacentes para aportar objetividad, claridad y precisión.
• Incisos aclaratorios: Uso frecuente de comas, guiones o paréntesis para mayor claridad.
• Diversidad de formas verbales: Imperfectos y presentes atemporales para describir; pretéritos perfectos y presentes históricos para narrar.
• Elipsis: Comunes en titulares (eliminación de determinantes, verbos "ser" y "estar", y verbos dicendi) para condensar información.
• Complementos verbales: Abundancia para aclarar las circunstancias de los hechos.
• Tipos de oraciones: Predominio de enunciativas (función referencial) en textos informativos. En textos de opinión, aparecen interrogativas, exhortativas, desiderativas y exclamativas.
• Subordinación lógica: Uso de causales, consecutivas y condicionales en la argumentación.
• Construcciones impersonales: Uso frecuente de la pasiva refleja.
• Figuras retóricas: Especialmente en textos de opinión, aportan un estilo literario y sugestivo, cumpliendo la función poética y captando la atención del lector.

Nivel léxico-semántico

• Léxico: Concreto en textos informativos (referencias a la realidad) y abstracto en los de opinión (reflexión y generalización).
• Terminología impactante: Uso de neologismos y argot para atraer al lector.
• Recursos estilísticos: Empleo de frases hechas, perífrasis (ej. "se ha negado a indultar" en lugar de "no ha indultado"), circunloquios, extranjerismos (ej. "inauguración del bypass de Valencia") y eufemismos.
• Función poética: Las figuras retóricas refuerzan el estilo literario y mantienen el interés del receptor.