Conceptos Clave de Lexicología y Variedades Lingüísticas

Variedades y Contacto de Lenguas

Tipos de Nuevas Lenguas

• Sabires o Pidgins: Código lingüístico creado por intereses comerciales, administrativos, etc., por hablantes de lenguas diferentes en un mismo territorio.
• Lenguas Criollas: Cuando el pidgin evoluciona, aumentando su vocabulario y enriqueciendo su morfosintaxis hasta convertirse en lengua materna.

Fenómenos de Contacto Lingüístico

• Bilingüismo: Se da cuando en una zona geográfica se hablan dos lenguas, sin predominio de ninguna de ellas.
• Diglosia: Es cuando una lengua es considerada superior a la lengua materna por razones culturales, sociales u oficiales.

Variedades Geográficas y Sociales

• Dialecto: Es una variedad de una lengua que se ha diferenciado de esta con el tiempo y en el espacio, pero sin llegar a ser tan distinta como para erigirse en lengua independiente.
• Habla: Es cuando la diferenciación con la lengua estándar es menor.

Variedades Diafásicas (Registros)

Son los distintos usos que podemos hacer de una lengua según la situación en la que nos hallemos, con quién hablemos, el lugar donde estemos, etc.

Variedades Diastráticas (Sociolectos)

Se trata de distintos usos que realizamos de la lengua según los grupos sociales a los que pertenezcamos. Se diferencian tres variedades:

1. Lenguaje técnico-científico.
2. Lenguaje sectorial (o profesional).
3. Lenguaje jergal.

Conceptos Fundamentales de Lexicología

Unidades Léxicas

• Léxico: Es el conjunto de palabras que forman una lengua y están a disposición de los hablantes.
• Vocabulario: Es el conjunto de palabras efectivamente empleadas por hablantes y que es sensiblemente inferior al léxico total.
• Palabra: Es un signo divisible en otras unidades menores, por tanto, no es la unidad más significativa. Unas tienen significado léxico y otras gramatical.

Disciplina, Morfemas y Origen

• Lexicología (Estudio de la Formación): Es una parte de la lingüística que estudia la formación de las palabras y las transformaciones sufridas en sus significantes.
• Lexicografía (Clasificación): Es una parte de la lingüística que se ocupa de clasificar las palabras para la confección de diccionarios.
• Lexemas: Son los monemas que aportan el significado pleno o léxico, que aparecen en el diccionario.
• Morfemas: Son los monemas con significado gramatical.

Origen Histórico de las Palabras

• Cultismos: Son palabras procedentes del latín o del griego que apenas han sufrido cambios o estos son muy leves.
• Palabras Patrimoniales: Son aquellas procedentes del latín o griego que han sufrido cambios en su evolución.