Diccionario Español-Inglés: Vocabulario Técnico y General de la A a la Z

Clasificado en Inglés

Escrito el 15 de Octubre de 2026 en español con un tamaño de 11,11 KB

Diccionario Español-Inglés: Vocabulario General y Técnico

Este diccionario bilingüe reúne miles de palabras y expresiones del español con su equivalente en inglés, organizadas alfabéticamente. Es una herramienta útil para estudiantes, traductores y profesionales que necesiten consultar vocabulario general, médico, jurídico, técnico e informático.

Cómo usar este diccionario

Cada entrada sigue el formato palabra en español : equivalente en inglés. Las entradas con (to -) indican verbos en infinitivo, donde el guion representa el verbo a conjugar. Las abreviaturas, como abbr., señalan la forma abreviada de un término.

Vocabulario A

abacteriano : abacterial
abandonar : abandon (to -)
abandonado : abandoned
abandonado : abandonee
abandono : abandonment
abate : abbe
abadesa : abbess
abadía : abbey
abad : abbot
abreviatura : abbr. (abbr. for abbreviation)
abreviar : abbreviate (to -)
abreviatura : abbreviation
abc : abc
abecedario : abc
abdicar : abdicate (to -)
abdicación : abdication
abdomen : abdomen
abdominal : abdominal
abdominalmente : abdominally
abducción : abduction
abductores : abductors
aberración : aberrancy
aberrante : aberrant
aberración : aberration
aborrecer : abhor (to -)
aborrecimiento : abhorrence
abyecto : abject
ablación : ablation
ablativo : ablative
ablución : ablution
abnegado : abnegate
abnegación : abnegation
abolir : abolish (to -)
abolición : abolishment
abolición : abolition
abolicionista : abolitionist
abominable : abominable
abominar : abominate (to -)
abominación : abomination
aborigen : aboriginal
aborigen : aborigine
abortar : abort (to -)
aborto : abortion
abortista : abortionist
abortivo : abortive
abundar : abound (to -)
abiertamente : aboveboard
abrasión : abrasion
abrasivo : abrasive
abreviado : abridged
abrogar : abrogate (to -)
abrupto : abrupt
abruptamente : abruptly
abceso : abscess
absceso : abscess
absoluto : absolute
absolutamente : absolutely
absolutismo : absoluteness
absolución : absolution
absolutismo : absolutism
absolver : absolve (to -)
absorber : absorb (to -)
absorbido : absorbed
absorbente : absorbent
absorbente : absorber
absorbente : absorbing
absorción : absorption
absorber : absorve (to -)
abstenerse : abstain (to -)
abstemio : abstainer
abstemio : abstemious
abstención : abstention
abstinencia : abstinence
abstinente : abstinent
abstracto : abstract
abstraído : abstracted
abstracción : abstraction
abstruso : abstruse
absurdo : absurd
absurdidad : absurdity
absurdo : absurdity
absurdamente : absurdly
abundancia : abundance
abundante : abundant
abundantemente : abundantly
abuso : abuse
abusivo : abusive
abusivamente : abusively
abismal : abysmal
abismo : abyss

Vocabulario sobre Derecho y Profesiones

abogacía : advocacy
abogado : advocate
abogado : attorney
abogado : barrister
abogado : lawyer
abogado : solicitor
acusación : accusation
acusar : accuse (to -)
acusado : accused
acusador : accuser
acusar : arraign (to -)
acusación : arraignment
acusar : impeach
acusación : impeachment
acusar : indict (to -)
acusación : indictment
acusativo : accusative
acusatorio : accusatory
administrar : administer (to -)
administración : administration
administrativo : administrative
administrador : administrator
administrador : manager
adquisición de nacionalidad : naturalization

Vocabulario sobre Medicina y Salud

abdominal : abdominal
acné : acne
acidosis : acidosis
acrofobia : acrophobia
adenocarcinoma : adenocarcinoma
agente cancerígeno : carcinogen
agorafobia : agoraphobia
alergia : allergy
alérgico : allergic
anemia : anemia (US)
anemia : anaemia (UK)
anestesia : anesthesia
anestesia : anaesthesia (UK)
angina de pecho : angina pectoris
anorexia : anorexia
antibiótico : antibiotic
anticonceptivo : contraceptive
antidepresivo : antidepressant
apendicitis : appendicitis
asma : asthma
asmático : asthmatic
aspirina : aspirin
astigmatismo : astigmatism
atrofia : atrophy
amígdala : tonsil
amigdalitis : tonsillitis
analgésico : painkiller
arritmia : arrythmias
arteriosclerosis : arteriosclerosis
artritis : arthritic

Vocabulario sobre Informática y Tecnología

acceso compartido : shared access
acceso múltiple por detección de portadora : carrier sense multiple access
acción programada : scheduled action
actualizar : update
actualización : update
adaptador de gráficos a color : color graphics adapter
algoritmo de encriptación estándar : data encryption standard
almacenar y enviar (mensajes) : store and forward (to -)
analógico a digital : A/D (abbr. for analog to digital)
anillo con paso de testigo : Token Ring
antivirus : anti virus
antememoria : cache (memory)
animación por ordenador : computer animation
aplicación : application
archivo : file
archivo compartido : shared file
archivo de firma : signature file
arranque : boot
arrastrar y soltar : drag and drop (to -)
ascenso de archivos : upload
ajuste de resolución : resolution setting
alta resolución : high resolution
aprendizaje basado en ordenador : computer-based learning
apoyo al cliente : customer support
arquitectura de redes : SNA (abbr. for system network architecture)
administrador de sitio web : webmaster
administrador de ventanas : window manager
ayuda en línea : online help
autopista de la información : information superhighway
autocomprobación : self-checking

Expresiones y Adjetivos Frecuentes

abajo : below / beneath / down
abierto : open / overt
aburrido : bored / boring / tedious / humdrum
acerca de : about / concerning
adelante : forwards / forth / onward
afortunado : fortunate / lucky
agradable : pleasant / nice / pleasing / enjoyable
alegre : happy / merry / joyful / gleeful
alto : high / tall / lofty
amable : kind / nice / lovely / likeable
ancho : wide / broad / width
antiguo : ancient / old / longstanding
apenas : barely / hardly
aprender : learn (to -)
asustado : afraid / scared
atento : attentive / thoughtful / mindful
audaz : audacious
avergonzado : ashamed / abashed / shamefaced
ayuda : aid / help / assistance
azul : blue

Conclusión

Dominar el vocabulario bilingüe es clave para comunicarse con precisión en inglés. Consulta esta lista con regularidad, practica las palabras en contexto y presta atención a los falsos amigos, términos que se parecen en ambos idiomas pero tienen significados diferentes.