Dominio de la Concordancia Gramatical: Reglas y Ejemplos Prácticos
Definición y Detección de la Relación de Concordancia
La concordancia es la relación entre las palabras que se basa en la repetición de los contenidos morfológicos. Esta relación es fundamental porque:
- Permite identificar al sujeto.
- El verbo incluye, entre sus desinencias, información sobre la persona y el número (sujeto morfológico).
- Esta información está repetida en el sujeto léxico.
- La concordancia permite conectar el sujeto con el verbo.
Ejemplo Ilustrativo de Concordancia
Consideremos la siguiente oración:
¿Existe un nuevo cine español?
- Existe: 3ª persona del singular (sujeto morfológico).
- Un nuevo cine español: 3ª persona del singular masculino (sujeto léxico).
Si se altera esa información en alguna de las palabras que están en concordancia, debe alterarse en todas. Por ejemplo:
¿Existen unos nuevos cines españoles?
Concordancia con Sujetos Compuestos
Cuando el sujeto está formado por dos o más elementos, la concordancia sigue reglas específicas. Por ejemplo, si tenemos dos sustantivos de género diferente, el plural resultante es masculino.
Ejemplo:
Daniel Chamosa y Carmen Fuentes fueron los primeros en llegar a la meta.
- Daniel Chamosa: masculino.
- Carmen Fuentes: femenino.
- Fueron: verbo en 3ª persona del plural.
- Los primeros: 3ª persona, masculino, plural.
Determinación y Justificación de Errores de Concordancia
A continuación, se identifican y justifican errores comunes en la concordancia:
Caso 1: El Pronombre Relativo 'El que'
El pronombre relativo 'el que' funciona como sujeto y debe concordar con el antecedente, que suele estar en tercera persona del singular.
Error común:
Yo soy el que tomo las decisiones.
Forma correcta:
Yo soy el que toma las decisiones.
Justificación: El sujeto real del verbo 'tomar' es 'el que', que está en 3ª persona del singular, por lo que el verbo debe estar en 3ª persona del singular (toma).
Caso 2: Sujetos Coordinados (Oferta y Demanda)
La concordancia varía según si los sustantivos coordinados se perciben como una unidad o como elementos separados.
Ejemplo 1 (Se perciben como una unidad o son no contables):
La oferta y demanda de semillas forestales en Bolivia no cuenta con un registro oficial de la producción.
Ejemplo 2 (Se perciben como elementos separados que interactúan):
La oferta y la demanda de divisas dan lugar a un valor del tipo de cambio que mantiene en equilibrio el mercado de divisas.
Regla general:
- Sustantivos no contables o no medibles: cuando aparecen como sujetos coordinados, hacen la concordancia en 3ª del singular (como en el ejemplo 1), entendiéndose como un todo.
- Cuando los actualizamos mediante determinantes (como en el ejemplo 2), desencadenan la concordancia en plural.
Caso 3: El Pronombre Interrogativo 'Quién'
La concordancia depende de si el pronombre es singular ('quién') o plural ('quiénes').
Error común (singular):
¿Quién de vosotros tenéis loros?
Forma correcta (singular):
¿Quién de vosotros tiene loros?
Forma correcta (plural):
¿Quiénes de vosotros tenéis loros?
Caso 4: Sujeto Seguido de Circunstancial de Compañía
Cuando el sujeto va inmediatamente seguido de un circunstancial de compañía introducido por 'junto con', se permite la concordancia en plural (plural comitativo).
Ejemplo:
Juan Miguel junto con Víctor Drija impactan con su reciente videoclip.
Caso 5: Coordinación de Infinitivos como Sujetos
La coordinación de infinitivos como sujetos generalmente debería desencadenar concordancia en singular; sin embargo, el significado del verbo puede exigir el plural gramatical.
Ejemplo:
Trabajar y educar a los hijos no son excluyentes.
Justificación: Para poder excluir algo, necesitamos, al menos, dos ideas o acciones, lo que justifica la concordancia en plural (son).