Dominio de Gerundios, Infinitivos y Verbos Frasales Esenciales en Inglés

Verbos Frasales Esenciales (Phrasal Verbs)

• Get ahead: Salir adelante
• Get by: Manejarse / Sobrevivir
• Take on: Abarcar / Asumir
• Take up: Iniciar / Empezar (una actividad)
• Turn down: Rechazar

Formas No Finitas del Verbo: Gerundios, Infinitivos y Participios

1. Gerundios (-ing)

El gerundio se utiliza en los siguientes contextos:

1. Como sujeto de una oración.
2. Después de una preposición.
3. Después de algunas expresiones.
4. Después de algunos verbos (ver lista a continuación).

2. Infinitivos (to + Verbo)

El infinitivo se utiliza en los siguientes contextos:

1. Después de algunos verbos (ver lista a continuación).
2. Después de un adjetivo.
3. Para indicar finalidad (el propósito de una acción).

3. Participios y Frases Participiales

1. Para formar adjetivos: is boring.
2. Participios de presente y perfectos: having + participio del verbo (having seen).
3. Describen situaciones: working and doing overtime.
4. Después de verbos de los 5 sentidos (see, watch, hear, feel and notice): I saw the weather changing.

Listado de Verbos

Verbos Seguidos por Gerundio (-ing)

admit, advise, avoid, can't help, can't imagine, can't stand, complete, consider, discuss, dislike, don't mind, enjoy, finish, give up, imagine.

Verbos Seguidos por Infinitivo (to + Verbo)

afford, agree, appear, arrange, ask, attempt, beg, choose, dare, decide, demand, deserve, expect, fail, hesitate, hope, intend, learn, manage, mean, need, offer, prepare, pretend, promise, refuse, seem, threaten, wait, want, wish, would like.

Verbos Especiales: Cambio de Significado según la Forma Verbal

Estos verbos cambian su significado dependiendo de si son seguidos por un gerundio (-ing) o un infinitivo (to + verbo).

1. Stop

• a. (Gerundio -ing): Dejar de hacer lo que se está haciendo. Ejemplo: Stop shouting (Deja de gritar).
• b. (Infinitivo -to): Parar una acción para hacer otra cosa. Ejemplo: I stopped to have a cup of tea (Me detuve para tomar una taza de té).

2. Remember

• a. (Gerundio -ing): Recordar algo que ya se ha hecho (un recuerdo). Ejemplo: I remember seeing you at the party (Recuerdo haberte visto en la fiesta).
• b. (Infinitivo -to): Acordarse de hacer un recado o una tarea pendiente. Ejemplo: Remember to buy the tickets (Acuérdate de comprar los boletos).

3. Forget

• a. (Gerundio -ing): Olvidarse de algo que ya se ha hecho (un recuerdo). Ejemplo: I have forgotten seeing you at the party (He olvidado haberte visto en la fiesta).
• b. (Infinitivo -to): Olvidarse de hacer un recado o una tarea pendiente. Ejemplo: I forgot to buy food (Olvidé comprar comida).

4. Try

• a. (Gerundio -ing): Probar algo nuevo o experimentar. Ejemplo: I tried eating sushi (Probé comer sushi).
• b. (Infinitivo -to): Intentar algo que requiere esfuerzo o dificultad. Ejemplo: I tried to contact you (Intenté contactarte).

5. Regret

• a. (Gerundio -ing): Arrepentirse de algo que se ha hecho. Ejemplo: I regret not going out yesterday (Me arrepiento de no haber salido ayer).
• b. (Infinitivo -to): Lamentar o dar malas noticias (uso formal). Ejemplo: I regret to tell you you haven't passed the exam (Lamento informarte que no has aprobado el examen).