Español

Clasificado en Lengua y literatura

Escrito el en español con un tamaño de 1,67 KB

El Español de América
El español hablado en los distintos países americanos se caracteizas por la presencia de numerosas variedades geográficas, en cuya configuración han influido factores históricos y sociales. Las variedades meridionales del castellano fueron decisivas en la formación de las primeras normas lingüisticas, aunque luego su evolución seiguiera desarrollos independientes. Fuese cual fuese su origen, la lengua o dialecto, acababan tomando formas lingüisticas propias del sur de la península. Además debian hacer escala en las Islas Canarias una vez embarcados desde Sevilla, con lo consiguiente exposición a los dialectos de esas tierras. Por ello en América se extendieron las caracteristicas de los dialectos meridionales del castellano.

Las poblaciones indígenas precolombianas contaban con una variedad extraordinaria de lenguas. La mayor influencia de estas ñenguas en el español se produjo en el léxico y en los topónimos. La presencia africana en el Caribe dejó huella en el vocabulario de esta zona,aparte de los rituales religiosos o hábitos culturales.
Las olas migratorias que han sufrido muchas zonas de Hispanoamérica en los s XIX y XX han ejercido un influjo importante en el español de América. Además han aparecido variedades lingüisticas producto de este contacto con unas caracteristicas bastante bien definidas y hasta con cierta presencia en medios de comunicación, como el caso del spanglish, que es un modo de expresión originado por una interferencia lingüistica a causa de la necesidad comunicativa de la población inmigrante hispana en EEUU.

Entradas relacionadas: