El Esperpento de Valle-Inclán: Estética, Lenguaje y Realidad

Valor de la palabra

La lengua es el reflejo de la vida. Prodigio del esperpento es la definición idiomática. Los personajes hablan desde otra óptica que la lengua moderna del joven Valle. Algunos fragmentos modernos aparecen desparramados. La palabra más importante es Grotesco. Otros términos con los que se pretende degradar la realidad son pelele y fatoche.

Presencia de la literatura

Hay voluntad y actitud estética en todo. En Luces de bohemia se ve la presencia de la literatura en citas, recuerdos, nombres y alusiones. También en la literatura paródica del género chico abundan las referencias a fragmentos de obras literarias conocidas por el público. Se vivía en un contexto que se permitía el uso y abuso de lo ajeno.

No hay que hablar de deformación; hay algo más: una desnuda verdad que no se presenta en absoluto deformada, se presenta como es, porque la verdad limpia a veces es una deformación cruel.

Realidad esperpéntica

Destaca el uso del espejo como materia de logro artístico y su relación con la literatura de arrabal. Huellas de esta literatura canturreada o recitada quedarán en los jóvenes escritores. Los poetas del Madrid cómico y los libretistas del género chico fueron los únicos innovadores del instrumento lírico y los únicos libertadores del ritmo.

Literatura paródica

La variante del género chico estaba preocupada por la burla. Se parodiaban dramas y comedias famosas, óperas y zarzuelas, representándose tanto en locales distinguidos como populares. Al igual que en el esperpento, en la parodia hay una degradación a fuerza de rebajar la escala de valores.

¿Cómo funciona?

Es una inocente disimulación de nombres conocidos que pueden reconocerse. Detrás de la careta de parodia hay escondida la envidia, resentimientos y frustraciones. El espectador-lector intenta ver quién hay detrás de un nombre cambiado.

Significado y legado

Al principio, Valle-Inclán compartió la tendencia modernista con Rubén Darío, pero después comprendió que era necesario romper con este arte, que no poseía un sentido hondo, y trazó los caminos que otros siguieron. El dominio del lenguaje lo convierte en uno de los más grandes creadores.

Nuevas concepciones del siglo XX han desmentido opiniones antiguas y las nuevas técnicas han hecho posible su representación. Valle era partidario de un teatro de múltiples escenarios, encontrando la oposición del público y empresarios. Sus obras fueron relegadas de los escenarios y condenadas a solo leerse, mientras que en España surgían algunos renovadores y en América y Europa empezaban a surgir nuevas experiencias.