Estructura y Estilo en la Narrativa de Gabriel García Márquez

Técnica Narrativa y el Papel del Narrador

Para el estudio de la técnica narrativa de este fragmento, me detendré en el estudio del tipo de narrador, ya que en el texto el narrador refuerza su presencia mediante el uso del pronombre “yo”. El narrador participa de los hechos; no se limita a ser un mero narrador o testigo, como sucede en otros momentos de la novela. Al utilizar la primera persona del plural, implica a los personajes del pueblo y hace el relato más cercano al lector. Si aparece la tercera persona, el narrador adopta una distancia de los acontecimientos ya que el autor, Gabriel García Márquez, imita el estilo de la crónica periodística.

Punto de Vista y Realismo Mágico

En cuanto al punto de vista, podemos ver que es multiperspectivista (diferentes puntos de vista) y subjetivo, ya que interviene en la narración. Es de destacar el valor mítico de los espacios en las novelas de García Márquez, lugares donde se mezcla la realidad con la fantasía, el llamado realismo mágico. En este caso, el fragmento, como toda la obra, se desarrolla en un pueblo en la desembocadura de un río de la costa caribeña colombiana, cercana a Cartagena de Indias. Este pueblo seguramente sea Sucre, lugar donde vivió la familia de GGM durante un tiempo.

El Manejo del Tiempo: Un Rompecabezas Temporal

Entrando en el estudio del tiempo, Gabriel García Márquez vuelve de nuevo en esta novela a demostrar su increíble capacidad para manejar el tiempo, y así vemos cómo este contribuye a crear el “clímax” con precisión de relojería. No sigue una secuencia temporal lineal; la novela es lo que se podría llamar un rompecabezas temporal:

• 1º: Una hora antes del asesinato.
• 2º: Seis meses atrás hasta las tres de la madrugada del día del asesinato.
• 3º: Desde las tres de la madrugada hasta las 6:45, hora del asesinato.
• 4º: Desde el asesinato hasta 27 años después.
• 5º: Los momentos anteriores al asesinato y el momento justo (6:30).

Ritmo y Desarrollo Narrativo

Se observa un desarrollo descriptivo (como en la escena de los cuchillos) con un tiempo interno lento. Por otro lado, el desarrollo narrativo (a partir de las 6:45) implica un tiempo moroso. En cuanto al tiempo interno, nos cuenta seis meses en una secuencia, lo que define un tiempo dinámico.

Contexto Externo y Localización Geográfica

Respecto al tiempo externo, la acción se sitúa en 1951, época en la que tiene lugar este hecho. Se desarrolla en un pueblecito del departamento de La Guajira, cuya capital real, Riohacha, se menciona numerosas veces. Se trata del lugar de nacimiento de Gabriel García Márquez. Sin embargo, sabemos que el asesinato real en el que está basada la crónica sucedió durante 1951 en el departamento de Sucre, lugar en donde la familia vivió algún tiempo.