Fragmento narrativo del Boom y la narrativa de los 70: interpretación y recursos estilísticos

Texto corregido y estructurado

El texto que analizamos se trata de un fragmento de la novela del autor, destacado representante del boom de la novela hispanoamericana o de la narrativa de los 70 en adelante. La adscripción al género narrativo se justifica por la presencia de una serie de características.

El texto desarrolla una historia contada por un narrador (tipo y ejemplos del texto), que, al igual que los hechos narrados, pertenece a la ficción. La obra se desarrolla en una época de... y la situación política era... El fragmento se enmarca en... (planteamiento, nudo, desenlace) porque encontramos ejemplos en...

Modalidad textual y resumen

La modalidad textual que predomina es (narración, descripción o diálogo) que cuenta... (pequeño resumen). Características propias de esta modalidad las encontramos en el texto con ejemplos como...

Registro idiomático

El registro idiomático empleado por el autor presenta rasgos propios del nivel (culto, medio, coloquial), que vemos reflejado en el texto en... (ejemplos).

Cohesión y procedimientos

Sin entrar en un estudio exhaustivo de la cohesión, podríamos destacar algunos procedimientos léxicos y gramaticales. Entre los léxicos destacamos: (repetición de palabras, sinónimos y antónimos, campos semánticos, adjetivación, cultismos, extranjerismos), que aparece en... (ejemplos). Entre los procedimientos gramaticales, podemos señalar: (enumeración, preguntas y exclamaciones retóricas, elipsis y marcadores textuales —por ejemplo, "pero", "siempre que").

Funciones del lenguaje

Las funciones del lenguaje que predominan en el texto son (referencial, apelativa, expresiva, fática, metalingüística y poética) ya que... (justificamos).

Función poética y recursos expresivos

La función poética predomina y se explica por la presencia de recursos expresivos como... (análisis de recursos con ejemplos. Ponemos la línea, copiamos el recurso y lo explicamos).

Recursos

• Metáfora
• Símil
• Antítesis
• Sinestesia
• Paradoja
• Hipérbole
• Personificación
• Ironía
• Paralelismos
• ... (teoría)

Aspectos propios de los textos narrativos

En textos narrativos, además de lo anterior, señalaremos los diferentes aspectos:

• Personajes
• Tiempo
• Espacio

Podemos afirmar que nos encontramos ante un texto característico de la literatura española de... (periodo literario e histórico) que nos narra la historia de... (resumen de la obra) cuyo tema principal es... (ponemos lo que significa el tema dentro de la obra en general y relacionamos con otras obras de la época o del mismo autor).

Notas finales

El contenido anterior mantiene las indicaciones y los espacios para insertar ejemplos concretos y citas textuales. Se recomienda completar los apartados señalados con referencias precisas al fragmento, líneas copiadas y su explicación para justificar cada afirmación.