Garcilaso de la Vega y Fray Luis de León: Claves de la Poesía Renacentista

Garcilaso de la Vega: El ideal del amor renacentista

En sus composiciones, Garcilaso canta al amor de una mujer llamada Elisa, a la que se ha identificado con Isabel Freyre, una dama que acompañaba a la emperatriz. Seguramente, el poeta la conoció el año siguiente de casarse con Elena de Zúñiga. Isabel contrajo matrimonio más tarde y murió en el parto.

Obras principales

La obra poética consta de 3 églogas, dos elegías, una epístola a su amigo Boscán, la Oda a la flor de Gnido, 4 canciones y 38 sonetos. Casi todos sus poemas son de tema amoroso, siempre con el tono típico del petrarquismo: el amor es un «dolorido sentir». El enamorado consagra su vida y su obra a una mujer que nunca corresponde a sus sentimientos.

Sonetos y canciones

Aunque domina en ellos la influencia de Petrarca, en los primeros se advierten ecos de la poesía cancioneril del siglo XV.

Églogas

Garcilaso se inspira en La Arcadia. En un paisaje idílico, el llamado locus amoenus, varios pastores se lamentan de sus sufrimientos amorosos:

• Égloga I: El pastor Salicio se lamenta del rechazo de Galatea, mientras que Nemoroso llora la muerte de su amada.
• Égloga II: Albanio, desesperado por el desdén de Camila, intenta quitarse la vida.
• Égloga III: A orillas del Tajo, 4 ninfas tejen escenas de amor; 3 de ellas son de tema mitológico y la 4.ª es el amor desdichado entre Nemoroso y Elisa.

Estilo y técnica

Nos referimos al ideal renacentista de elegancia y sobriedad. El léxico que usa es sencillo y sus poemas consiguen una armonía en la que los recursos retóricos pasan casi inadvertidos. En sus descripciones de la belleza femenina y del locus amoenus aparecen epítetos, símiles, hipérbatos, repeticiones y simetrías, pero nunca suponen un estorbo para la comprensión del poema. Su mérito es expresar la intensidad de sus sentimientos sin romper el equilibrio del conjunto.

Fray Luis de León: Síntesis cultural y espiritual

Fray Luis es un hombre de temperamento vivo que, a pesar de su anhelo de paz espiritual, representa la síntesis de las corrientes culturales de su tiempo. Sus obras en prosa y verso suponen una nueva cima para el idioma español, puesto que lo utiliza en sustitución del latín para tratar asuntos teológicos y filosóficos.

Fray Luis tradujo al castellano el Cantar de los Cantares, lo que le acarreó un proceso inquisitorial. Escribió además otros libros en prosa. La obra poética de este autor se compone de varias traducciones de textos bíblicos y clásicos, y de un conjunto de poco más de 30 poemas originales, casi todos odas.

Las odas luisianas

[Contenido pendiente de desarrollo sobre las características de las odas de Fray Luis de León]