Glosario Completo de Vocabulario en Inglés para el Sector Turístico y Hostelería
Conceptos Generales de Turismo
- Inbound tourism: turismo entrante
- Outbound tourism: turismo saliente
- Domestic tourism: turismo doméstico
- VFR stands for: visiting friends and relative
- Trip: viaje
- Relative: pariente
- Leisure: ocio
- Spend: gastar
- Retailers: minorista
- Brands: marca
- Growth markets: mercados crecientes
- Emerging markets: mercados emergentes
Empleo y Profesionales en el Sector Turístico
- Seasonal: de temporada
- Temporary: temporal
- Shifts: turnos
- Part-time: tiempo parcial
- Low-paid: mal pagado
- Long-term: larga duración
- Concierge: conserje
- Customer-focused: orientado al cliente
- Organized: organizado
- Entertaining: divertido, tener visitas
- Customer service: atención al cliente
- IT: tecnología de la información
- Sales: ventas
- Executive housekeeper: gobernanta / encargado de limpieza
- Front office manager: mánager directivo
- Outgoing: extrovertido
Información Turística y Atención al Visitante
- Sight: espectáculo
- Advice: consejo
- Leaflet: folleto
- Brochure: panfleto
- VICs: visitor information centre
- TICs: tourist information center
- Promove: fomentar
- Sign: anuncio, señal
- Ambassador: embajador
- Spicy: picante
- Tiny: pequeño
Transporte, Alojamiento y Destinos
- Airport transfer: transporte hasta aeropuerto
- Car/boat hire: alquiler de coche/barco
- Sightseeing tours: tours turísticos
- Sandy: arenoso
- Harbour: puerto
- Growth: crecimiento
- Low: bajo
- Purpose-built: construido especialmente
- Full-board: pensión completa
Habitaciones de Hotel y Servicios
- Cot/crib: cuna
- Hairdryer: secador de pelo
- Blanket: manta
- Duvet: edredón
- Pillow: almohada
- Sheet: sábana
- Overpriced: caro
- Order: pedir
- Affordable: a buen precio
- Shabby: sucio / desaliñado
- Furniture: muebles
- Light bulb: bombilla
- Hesitate: dudar
Restauración, Gastronomía y Alimentos
- Fork: tenedor
- Napkin/serviette: servilleta
- Plate: plato
- Spoon: cuchara
- Run out of: agotar
- Disposable: desechable
- Cutlery: cubertería
- Sit-down meal: se sirve la comida en la mesa
- Action station: se ve cómo se hace la comida
- Prawns: gambas
- Mussels: mejillón
- Clams: almejas
- Crab: cangrejos
- Cheesy: sabor a queso
- Creamy: cremoso
- Fishy: huele a pescado
- Garlicky: sabor a ajo
- Nutty: sabor a nueces
- Salty: salado
- Tasty: sabroso
- Tender: tierno
- Spicy: picante
- Savoury: salado
- Rich: sabroso / pesado
- Coated in: recubierto en
- Served with: guarnición
Geografía y Paisajes Naturales
- Savannahs: sabana
- Plains: llanura
- Shores: costa
- Game reserves: reservas naturales
- Coastline: litoral
- Coral reefs: arrecifes
Aeropuertos y Viajes
- Baggage reclaim: zona de recolección de equipaje
- Check-in desk: recepción / mostrador de facturación
- Customs: aduana, tasa de aduana
- Luggage trolleys: carrito de equipaje
- Lift: ascensor
- Fare: tarifa
- Sharp: afilado
- Tray: bandeja
Limpieza y Mantenimiento Hotelero
- Armchair: sillón
- Clothes hanger: percha
- Vacuum: aspiradora
- Dust: polvo
- Mop: fregona
- Broom: escoba
- Stain remover: quitamanchas
- Polish: abrillantador
- Bleach: lejía
- Refurbishment: renovación
Marketing y Publicidad Turística
- Advertisement: anuncio
- Sponsorship: patrocinio
- Billboard advertisement: valla publicitaria