Glosario de Economía y Comercio en Francés: Sectores Terciario, Secundario e Industrial

Sector Terciario

Áreas turísticas: zonas con una elevada afluencia de turistas.

Autopista: vía de gran capacidad dotada de calzadas separadas para ambos sentidos de circulación y exenta de cruces a nivel.

Balanza de pagos: documento contable que registra las operaciones económicas de un país con el resto del mundo.

Balanza comercial: documento contable que registra las diferencias entre importaciones y exportaciones.

Comercio: actividad que ofrece los excedentes de productos y servicios a los consumidores.

Comercio mayorista: actividad que ofrece la producción y servicios al comercio minorista.

Comercio minorista: actividad que ofrece la producción y servicios directamente al consumidor.

Exportación: venta de productos extranjeros.

Hinterland: zona de influencia de un puerto.

Importación: compra de productos extranjeros.

Sector terciario: conjunto de actividades económicas destinadas a proporcionar servicios a la sociedad.

Sistema de transporte: conjunto de medios que permite el desplazamiento de mercancías y personas de unos lugares a otros.

Terciarización económica: proceso por el cual el sector terciario gana peso económico respecto a los otros dos sectores, convirtiéndose en el sector principal.

Touroperador: compañía mayorista que integra las distintas fases del negocio turístico.

Turismo: actividad que implica un desplazamiento temporal de residencia y que tiene como objetivo el ocio.

Sector Secundario

Economías externas: son las ventajas que un determinado entorno aporta a una empresa.

Economías de escala: son grandes series de producción a bajo precio.

Holding: sociedad financiera con participaciones en distintas empresas a las que controla por poseer la totalidad o una parte importante de sus acciones.

Industria de equipo: sector industrial que transforma los productos semielaborados en maquinaria que va a ser empleada por otras industrias.

Industria de bienes de consumo: sector industrial que fabrica bienes para ser utilizados directamente por los consumidores.

Industria de base: sector industrial que transforma las materias primas en productos semielaborados.

Industrialización endógena: fomento del desarrollo industrial basado en las ventajas que presenta cada lugar.

Multinacional: empresa que cuenta con establecimientos productivos en distintos países y que actúa con una estrategia común establecida por su sede central.

Polos de promoción y desarrollo: son políticas estatales tendentes a favorecer, mediante diversos incentivos, la implantación de industrias en zonas poco desarrolladas.

Recurso: es todo elemento, conocido o por descubrir, susceptible de ser empleado por el hombre, independientemente de que en ese momento se disponga de la tecnología suficiente para su aprovechamiento o no.

Sectores industriales: son ramas de la actividad industrial que tienen en común las materias primas, la tecnología, la cualificación de la mano de obra, los productos obtenidos y las marcas.