Glosario de Inglés Técnico para Ingeniería Mecánica e Industrial
Vocabulario Técnico Inglés - Español para Ingeniería
A continuación se presenta el listado de términos técnicos clasificados por unidades de estudio temático.
Conceptos Generales, Medición y Procesos
- Accuracy: exactitud
- Assemble: montar
- Assembly: montaje
- Centimeter: centímetro
- Civil: civil
- Classify: clasificar
- Cycle: ciclo
- Dynamics: dinámica
- Electrical: eléctrico
- Engineer: ingeniero, construir
- Inefficient: ineficaz
- Insulator: aislante
- International: internacional
- Jaw: mandíbula, mentón
- Kilogram: kilogramo
- Lengthen: alargar
- Loosen: aflojar
- Mechanical: mecánico
- Mechanize: mecanizar
- Metal fatigue: fatiga del metal (metal fatigado)
- Micrometer: micrómetro
- Millimeter (Milimetre): milímetro
- Miscalculate: calcular mal, errar el cálculo
- Mount: aumentar, incrementar, montar
- Mounting: montaje
- Overheat: recalentar
- Petrology: petrología
- Powered: alimentado, accionado
- Pressurize: presurizar
- Prevention: prevención
- Replacement: repuesto, recambio
- Strengthen: reforzar, fortalecer
- Supersonic: supersónico
- Tighten: endurecer, apretar
- Turbine: turbina
- Undercoat: primera mano, imprimación
- Variable: variable
- Widen: ampliar, ensanchar
Termodinámica, Mecanismos y Máquinas
- Air conditioning: aire acondicionado
- Apparatus: aparato
- Code: clave, contraseña, código
- Condense: condensar
- Cool: refrescar, enfriar
- Device: aparato, artefacto
- Efficiency: rendimiento, eficiencia
- Efficient: eficiente
- Elevator: ascensor, elevador
- Energy: energía
- Fluid: fluido
- Friction: fricción
- Machinery: maquinaria
- Machine: máquina, producir
- Mechanic: mecánico
- Mechanize: mecanizar
- Mechanism: mecanismo
- Operate: operar, manejar
- Operation: funcionamiento, operación
- Overheat: recalentado, sobrecalentar
- Patent: patente
- Pressure: presión
- Radiator: radiador, calefactor
- Refrigeration: refrigeración, refrigerador
- Seal: sellar, sello
- Shaft: eje, árbol, hueco
Resistencia de Materiales y Estructuras
- Alloy: aleación
- Beam: viga
- Belt: correa
- Cantilever: voladizo
- Characteristic: característica(s)
- Component: componente, pieza
- Compression: compresión
- Copper: cobre
- Deform: deformar, deformado
- Deformation: deformación
- Ductile: dúctil
- Elastic: elástico
- Elasticity: elasticidad
- Equal: igual, mismo
- Equilibrium: equilibrio, balance
- Equivalent: equivalente
- Flexible: flexible
- Force: fuerza, potencia
- Internal: interno
- Material: material
- Opposite: contrario, opuesto
- Parallel: paralelo
- Permanent: permanente
- Plastic: plástico
- Property: propiedad
- Quality: cualidad, calidad
- Rigid: rígido
- Rubber: goma, caucho
- Shear: cizalla, esfuerzo cortante, cortar
- Sheet: lámina, hoja, chapa
- Spring: resorte, muelle
- Steel: acero, metal
- Strain: deformación unitaria, esfuerzo
- Stress: tensión, esfuerzo
- Tension: tensión
- Torque: par de torsión, rotar
- Uniaxial: uniaxial
- Wire: alambre