Gramática latina: declinaciones, conjugaciones y traducción paso a paso

1. Declinación

Primera declinación: Galia, Galiae (Galia)

Nominativo Galia Galiae

Vocativo Galia Galiae

Acusativo Galiam Galias

Genitivo Galiae Galiarum

Dativo Galiae Galiis

Ablativo Galia Galiis

Primera declinación: Scientia, Scientiae (ciencia)

Nominativo Scientia Scientiae

Vocativo Scientia Scientiae

Acusativo Scientiam Scientias

Genitivo Scientiae Scientiarum

Dativo Scientiae Scientiis

Ablativo Scientia Scientiis

Cuarta declinación: Quercus, Querci (encina)

Nominativo Quercus Querci

Vocativo Quercus Querci

Acusativo Quercum Quercos

Genitivo Querci Quercorum

Dativo Querco Quercis

Ablativo Querco Quercis

Segunda declinación: Amicus, Amici (amigo)

Nominativo Amicus Amici

Vocativo Amice Amici

Acusativo Amicum Amicos

Genitivo Amici Amicorum

Dativo Amico Amicis

Ablativo Amico Amicis

2. Conjugación: presente y pretérito imperfecto de indicativo

Primera conjugación: porto (llevar)

Presente / Pretérito imperfecto

Porto / Portabam

Portas / Portabas

Portat / Portabat

Portamus / Portabamus

Portatis / Portabatis

Portant / Portabant

Cuarta conjugación: imperio (ordenar, mandar)

Presente / Pretérito imperfecto

Imperio / Imperabam

Imperas / Imperabas

Imperat / Imperabat

Imperamus / Imperabamus

Imperatis / Imperabatis

Imperant / Imperabant

3. Análisis y traducción

Ego graciae scientiam studio.

Nom. sing. | Gen. sing./CN | Ac. sing. | V. 1.ª p. sing.

SUJ

YO ESTUDIO CIENCIA DE GRECIA.

Julius Hispaniae amicus erat.

Nom. sing. | Gen. sing./CN | Nom. sing. | V. 3.ª p. sing.

SUJ

JULIO ERA AMIGO DE HISPANIA.

Servi quercus dominis in populo portabant.

Nom. plural | Ac. plural/CD | Dativo plural/CI | prep. + Ablat. sing. | V. 3.ª p. plural/pretérito imperfecto

SUJ | CC

LOS SIRVIENTES LLEVABAN LAS ENCINAS A LOS SEÑORES.

Galia Romae provincia erat.

Nom. sing. | Gen. sing. | Nom. sing. | V. 3.ª p. sing.

SUJ | Atributo

GALIA ERA LA PROVINCIA DE ROMA.

4. Declinación: Opera, -ae (obra)

Primera declinación: Opera, Operae

Nominativo Opera Operae

Vocativo Opera Operae

Acusativo Operam Operas

Genitivo Operae Operarum

Dativo Operae Operis

Ablativo Opera Operis

Segunda declinación: Pagus, Pagi (aldea)

Nominativo Pagus Pagi

Vocativo Page Pagi

Acusativo Pagum Pagos

Genitivo Pagi Pagorum

Dativo Pago Pagis

Ablativo Pago Pagis

Primera declinación: Pecunia, Pecuniae (dinero)

Nominativo Pecunia Pecuniae

Vocativo Pecunia Pecuniae

Acusativo Pecuniam Pecunias

Genitivo Pecuniae Pecuniarum

Dativo Pecuniae Pecuniis

Ablativo Pecunia Pecuniis

5. Conjugación: presente de indicativo y pretérito imperfecto

Primera conjugación: obturo (tapar, obstruir)

Presente / Pretérito imperfecto

Singular / Singular

Obturo / Obturabam

Obturas / Obturabas

Obturat / Obturabat

Plural / Plural

Obturamus / Obturabamus

Obturatis / Obturabatis

Obturant / Obturabant

Primera conjugación: tolero (tolerar, soportar)

Presente / Pretérito imperfecto

Singular / Singular

Tolero / Tolerabam

Toleras / Tolerabas

Tolerat / Tolerabat

Plural / Plural

Toleramus / Tolerabamus

Toleratis / Tolerabatis

Tolerant / Tolerabant

6. Análisis y traducción

Romae poetae Graecorum operas tolerant.

Gen. sing./CN | Nom. plural | Gen. plural/CN | Ac. plural | V. 3.ª p. plural

SUJ | CD

LOS POETAS ROMANOS TOLERAN LAS OBRAS DE LOS GRIEGOS.

Populorum dominus pecuniam portat.

Gen. plural/CN | Nom. sing. | Ac. sing. | prep. + Dat. plural | V. 3.ª p. sing.

SUJ | CD | CI

EL SEÑOR DE LOS PUEBLOS LLEVÓ DINERO A LAS ALDEAS.

Magistrae puellarum ludos in schola tolerabant.

Nom. sing. | Gen. plural | Ac. plural | prep. + Abl. sing. | V. 3.ª p. plural

SUJ | CN | CC

LOS MAESTROS TOLERABAN LOS JUEGOS DE LAS NIÑAS EN LA ESCUELA.

Hispaniae pagi inculti erant.

Gen. sing./CN | Nom. plural | Nom. plural | V. 3.ª p. plural

SUJ | Atributo

LAS ALDEAS DE HISPANIA ESTABAN SIN CULTIVAR.