Lírica tradicional castellana: villancico y romancero, origen y características

Lírica Tradicional Castellana: El Villancico

Los primeros testimonios escritos en castellano de lírica tradicional datan de finales del siglo XV.

Esta manifestación se engloba en el cancionero popular o tradicional, cuya forma más difundida es la del Villancico. En él, se manifiestan emociones e ideas de un modo sumamente estilizado.

Es la manifestación artística de las capas inferiores de una sociedad todavía rural y tradicional, que muestra una concepción de la sociedad bien distinta de la de las clases dominantes.

El Romancero

El Romancero es un género fundamental dentro de la poesía tradicional. Se clasifica en tres grandes grupos:

• Romancero Viejo: Se canta a finales de la Edad Media. Algunos se han conservado escritos a partir de los siglos XV y XVI. Se recopilan en cancioneros, colecciones de romances o pliegos sueltos. Es un género eminentemente oral.
• Romancero Nuevo: Romances escritos por autores cultos de los siglos XVI y XVII, debido a su interés por lo popular.
• Romancero Oral Moderno: Romances recogidos desde el siglo XIX hasta hoy en el ámbito hispanohablante.

Características de los Romances

Los romances poseen una serie de rasgos estilísticos y estructurales que definen su naturaleza:

• Transmisión Oral: Es su principal vía de difusión.
• Ductilidad del Romance y Variantes: La existencia de muchas variantes favorece la recreación, la transmisión activa y creadora de textos que da lugar a nuevas creaciones adaptadas a cada receptor. Esto define su Estilo Tradicional.
• Recursos Literarios: Abundan las repeticiones, las enumeraciones y las antítesis. Se caracteriza por la ausencia de metáforas complejas.
• Estilo de la Transmisión Oral: Uso de fórmulas y epítetos épicos, llamadas al oyente, sencillez sintáctica y diálogos con numerosas preguntas y respuestas.
• Poder Expresivo: Se logra mediante la concentración, la brevedad, la concisión estilística y la sugerencia emocional.
• Orden de la Narración: Es frecuente el orden cronológico. El Fragmentarismo es clave: abundan los romances in media res, así como los finales abruptos y abiertos.
• Narrador: Objetivo e impersonal.
• Finalidad: Ausencia de didactismo y referencias religiosas explícitas.

Temas de los Romances

Los romances abordan una amplia variedad de temas, clasificados generalmente en:

• Épico-Castellanos: Narran gestas históricas o legendarias, como El rey don Rodrigo o El Cid.
• Fronterizos y Moriscos: Narran escaramuzas guerreras entre moros y cristianos o bien la caballerosidad y refinamiento de los moros.
• Épico-Franceses: Temas relacionados con la épica francesa, como Carlomagno, Roldán o la batalla de Roncesvalles.
• Novelescos y Líricos: Abordan temas mitológicos, históricos o inventados, centrándose en aspectos sentimentales o dramáticos.