Lista Completa de Verbos Irregulares en Inglés con Pasado, Participio y Traducción
Lista de Verbos Irregulares en Inglés (Infinitivo, Pasado, Participio y Significado)
A continuación se presenta la relación completa y corregida de verbos irregulares en inglés, organizados con sus tres formas verbales (infinitivo, pasado simple y participio de pasado) junto con su traducción correspondiente al español.
Primera Sección de Verbos Irregulares
- Be - Was / Were - Been: ser, estar
- Beat - Beat - Beaten: golpear, vencer
- Become - Became - Become: convertirse, llegar a ser
- Begin - Began - Begun: empezar, comenzar
- Bend - Bent - Bent: doblar, torcer
- Bet - Bet - Bet: apostar
- Bite - Bit - Bitten: morder
- Bleed - Bled - Bled: sangrar
- Blow - Blew - Blown: soplar
- Break - Broke - Broken: romper
- Bring - Brought - Brought: traer
- Build - Built - Built: construir
- Burn - Burned / Burnt - Burned / Burnt: quemar
- Buy - Bought - Bought: comprar
- Catch - Caught - Caught: coger, atrapar
- Choose - Chose - Chosen: elegir, escoger
- Come - Came - Come: venir, volver
- Cost - Cost - Cost: costar
- Have - Had - Had: haber, tener
- Hear - Heard - Heard: oír, escuchar
- Hide - Hid - Hidden: esconder, ocultar
- Hit - Hit - Hit: golpear, impactar
- Hold - Held - Held: sostener, aguantar, llevar
- Hurt - Hurt - Hurt: herir, doler
- Keep - Kept - Kept: guardar, mantener
- Know - Knew - Known: saber, conocer
- Lay - Laid - Laid: poner, colocar
- Lead - Led - Led: guiar, liderar
- Learn - Learned / Learnt - Learned / Learnt: aprender
- Leave - Left - Left: dejar, salir, marcharse
- Lend - Lent - Lent: prestar
- Let - Let - Let (confundido con Lie - Lay - Lain): permitir, dejar / tumbarse, yacer
- Lie - Lied - Lied: mentir (o forma irregular: Lie - Lay - Lain: echarse, yacer)
- Light - Lit - Lit: encender, iluminar
- Lose - Lost - Lost: perder
- Make - Made - Made: hacer, fabricar
- Mean - Meant - Meant: significar, querer decir
- Meet - Met - Met: conocer, encontrarse con
- Pay - Paid - Paid: pagar
- Put - Put - Put: poner, colocar
- Read - Read - Read: leer
- Ride - Rode - Ridden: montar, pasear en vehículo o animal
- Ring - Rang - Rung: sonar, llamar por teléfono
- Rise - Rose - Risen: elevarse, subir
- Run - Ran - Run: correr
- Say - Said - Said: decir
- See - Saw - Seen: ver
- Sell - Sold - Sold: vender
- Send - Sent - Sent: enviar, mandar
- Set - Set - Set: colocar, fijar, establecer
- Shake - Shook - Shaken: agitar, sacudir
- Shine - Shone - Shone: brillar
- Shoot - Shot - Shot: disparar, tirar
- Show - Showed - Shown: mostrar, enseñar
- Shut - Shut - Shut: cerrar
- Sing - Sang - Sung: cantar
- Sink - Sank - Sunk: hundir, hundirse
- Sit - Sat - Sat: sentarse
- Sleep - Slept - Slept: dormir
- Smell - Smelt / Smelled - Smelt / Smelled: oler
- Speak - Spoke - Spoken: hablar
- Spell - Spelt / Spelled - Spelt / Spelled: deletrear
- Spend - Spent - Spent: gastar, pasar (tiempo)
- Stand - Stood - Stood: estar de pie, soportar
- Steal - Stole - Stolen: robar
- Stick - Stuck - Stuck: pegar, clavar, atascar
- Sweep - Swept - Swept: barrer
- Swim - Swam - Swum: nadar
- Take - Took - Taken: tomar, coger, llevar
- Teach - Taught - Taught: enseñar
- Tear - Tore - Torn: rasgar, desgarrar
- Tell - Told - Told: decir, contar
- Think - Thought - Thought: pensar
- Throw - Threw - Thrown: lanzar, tirar
- Understand - Understood - Understood: entender, comprender
- Wake up - Woke up - Woken up: despertar, despertarse
- Wear - Wore - Worn: llevar puesto, vestir
- Win - Won - Won: ganar
- Write - Wrote - Written: escribir
Segunda Sección: Repaso y Consolidación de Formas Verbales
- Let - Let - Let / Lie - Lay - Lain: permitir / recostarse, yacer
- Lie - Lied - Lied: mentir
- Light - Lit - Lit: encender, iluminar
- Lose - Lost - Lost: perder
- Make - Made - Made: hacer, fabricar
- Mean - Meant - Meant: significar, pretender
- Meet - Met - Met: reunirse, conocer
- Pay - Paid - Paid: pagar
- Put - Put - Put: poner, ubicar
- Read - Read - Read: leer
- Ride - Rode - Ridden: montar, cabalgar
- Ring - Rang - Rung: sonar, repicar
- Rise - Rose - Risen: subir, alzarse
- Run - Ran - Run: correr
- Say - Said - Said: decir
- See - Saw - Seen: ver, mirar
- Sell - Sold - Sold: vender
- Send - Sent - Sent: enviar, remitir
- Set - Set - Set: ajustar, colocar
- Shake - Shook - Shaken: sacudir, estremecer
- Shine - Shone - Shone: brillar, relucir
- Shoot - Shot - Shot: disparar, filmar
- Show - Showed - Shown: demostrar, enseñar
- Shut - Shut - Shut: cerrar
- Sing - Sang - Sung: cantar
- Sink - Sank - Sunk: hundir, descender
- Sit - Sat - Sat: sentarse
- Sleep - Slept - Slept: dormir
- Smell - Smelt / Smelled - Smelt / Smelled: oler
- Speak - Spoke - Spoken: hablar
- Spell - Spelt / Spelled - Spelt / Spelled: deletrear
- Spend - Spent - Spent: gastar, emplear tiempo
- Stand - Stood - Stood: ponerse de pie, resistir
- Steal - Stole - Stolen: hurtar, robar
- Stick - Stuck - Stuck: pegar, adherir
- Sweep - Swept - Swept: barrer
- Swim - Swam - Swum: nadar
- Take - Took - Taken: tomar, agarrar
- Teach - Taught - Taught: instruir, enseñar
- Tear - Tore - Torn: rasgar, quebrar
- Tell - Told - Told: contar, relatar
- Think - Thought - Thought: pensar, opinar
- Throw - Threw - Thrown: arrojar, tirar
- Understand - Understood - Understood: comprender, entender
- Wake up - Woke up - Woken up: despertarse
- Wear - Wore - Worn: usar, vestir
- Win - Won - Won: ganar, triunfar
- Write - Wrote - Written: redactar, escribir