Literatura Hispanoamericana: Desde la Época Precolombina hasta el Siglo XX

Literatura Precolombina

La literatura precolombina comprende el conjunto de obras literarias que existieron en América antes de la llegada de Cristóbal Colón. Durante la conquista, los misioneros, conocedores de las lenguas nativas, alentaron la transcripción de los textos literarios. Primero, se registraron en su lengua original utilizando caracteres latinos; luego, fueron traducidos. De este modo, se preservaron cantos líricos, leyendas, mitos y otras formas de expresión literaria.

Literatura del Descubrimiento y Conquista (Siglos XV-XVI, 1492-1590)

Con el descubrimiento de América, en el plano literario surgen las "crónicas de Indias", relatos que se inician con Colón, en los cuales se describen costumbres, ritos y características de la naturaleza. Estas crónicas son escritos que narran los paisajes, las costumbres y los hechos del Nuevo Mundo, desde la perspectiva y las emociones de los españoles. En estas crónicas se observan dos constantes que perduran hasta hoy en la literatura hispanoamericana:

• Relación hombre-naturaleza, con una marcada tendencia a la exageración.
• Sincretismo étnico (racial) y cultural, que da lugar a la originalidad y esencia hispanoamericana.

Literatura Colonial - Barroco Colonial (Siglos XVII-XVIII)

Hacia fines del siglo XVI, las crónicas pierden fuerza y se inicia una época de cambios conocida como el Barroco. Este periodo representa una crisis en la que el hombre experimenta una ruptura con lo espiritual y lo social. En América, España implementó un proyecto de organización en el que criollos, españoles y mestizos integraron costumbres y convivencias, lo que implicó tanto discriminación y sometimiento como simbiosis cultural. Las características de esta literatura incluyen:

• Lenguaje exuberante, recargado y artificioso.
• Uso de palabras grecolatinas y extranjeras.
• Predominio de la poesía.

Literatura de la Emancipación - Neoclasicismo Hispanoamericano (Siglos XVIII-XIX)

El principal instrumento de la generación del siglo XVIII fue la razón. En este periodo se retorna a los clásicos (Grecia y Roma), por lo que se denomina Neoclasicismo. Sin embargo, América se encuentra convulsionada por las ideas independentistas. La poesía de esta época glorifica a los héroes, convirtiéndose en portavoz de los movimientos revolucionarios. Surge el sentimiento patriótico que da origen a la literatura gauchesca. Sus características son:

• Temas que resaltan hechos de la independencia.
• Expresión clara.
• Estructura clásica en los textos.

Literatura del Romanticismo (Siglo XIX) y Modernismo (Finales del Siglo XIX - Principios del Siglo XX)

El Modernismo es el único movimiento que nace en América y se exporta al resto del mundo. La literatura de este periodo se convierte en un fin estético y no en un medio para transmitir ideas; es el arte por el arte. Sus características incluyen:

• Rica adjetivación.
• Gusto por lo refinado y el lujo.
• Predominio de imágenes sensoriales.
• Referencias mitológicas.
• Riqueza del vocabulario.

El Modernismo recibe influencias de dos escuelas estéticas francesas: el Simbolismo y el Parnasianismo.

Boom Latinoamericano (Siglo XX) - Nuevas Tendencias de la Narrativa y Poesía Hispanoamericanas

Se denomina "Boom Latinoamericano" al éxito compartido de algunos autores que, alrededor de los años 60, impactaron al mundo entero con sus obras. Fue una "explosión literaria" que consagró a verdaderos maestros de la literatura contemporánea. Además, se incorporó el empleo de nuevas técnicas narrativas, como el realismo mágico, que proporcionó una ingeniosa manera de traducir la realidad de América. Autores destacados de este periodo incluyen a Julio Cortázar, Ernesto Sábato, Carlos Fuentes y Alejo Carpentier, entre otros. Surge con vigor el cultivo de lo fantástico. Se distinguen las siguientes corrientes:

• Realismo social.
• Neorrealismo (literatura de denuncia).
• Realismo mágico.
• Literatura fantástica.

Realismo Mágico

• Plantea una serie de hechos que pueden considerarse reales, pero que se presentan de manera exagerada hasta el límite de lo creíble.
• Descripción detallada de personajes y de la naturaleza en América, donde lo real convive con lo mágico.