Locuciones Latinas Fundamentales en el Ámbito Jurídico

Enviado por Comunidad Wikiteka y clasificado en Latín

Escrito el en español con un tamaño de 4,96 KB

Locuciones Latinas en Derecho

Introducción a las Locuciones Latinas

Las locuciones latinas son frases o expresiones en latín que se utilizan con frecuencia en el ámbito jurídico. A continuación, se presenta una lista de algunas de las más comunes:

Lista de Locuciones Latinas

A

  1. Abusus non tollit usum: El abuso de una cosa no anula su uso legítimo.
  2. Ab intestato: Sin testamento.
  3. Ad impossibilia nemo tenetur: Nadie está obligado a hacer lo imposible.
  4. Adhuc sub iudice lis est: El pleito está todavía ante el juez (pendiente de resolución).

B

  1. Bis peccat qui crimen negat: Peca dos veces quien niega el crimen.
  2. Bona fides semper praesumitur, nisi mala adesse probetur: La buena fe siempre se presume, a menos que se pruebe la mala fe.

C

  1. Confessio est regina probationum: La confesión es la reina de las pruebas.
  2. Contra iuris civiles regulas pacta conventa non habentur: No se tienen por válidos los pactos contra las normas del derecho civil.
  3. Cui prodest?: ¿A quién beneficia?

D

  1. Dura lex, sed lex: La ley es dura, pero es la ley.

E

  1. Excusatio non petita, accusatio manifesta: Excusa no pedida, acusación manifiesta.

F

  1. Facta non praesumuntur sed probantur: Los hechos no se presumen, sino que se prueban.

H

  1. Habeas corpus: Derecho fundamental que protege contra la detención arbitraria.

I

  1. Ibi potest valere populus ubi leges valent: El pueblo tiene fuerza donde las leyes tienen fuerza.
  2. In dubio pro libertate: En caso de duda, a favor de la libertad.
  3. In dubio pro operario: En caso de duda, a favor del trabajador.
  4. In dubio pro reo: En caso de duda, a favor del acusado.
  5. In indicando criminosa est celeritas: La prisa en el procedimiento judicial es perjudicial.
  6. Ira non excusat delictum: La ira no excusa el delito.
  7. Iudex damnatur cum nocens absolvitur: El juez es condenado cuando el culpable es absuelto.
  8. Iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere: Los preceptos del derecho son: vivir honestamente, no dañar a otro, dar a cada uno lo suyo.

L

  1. Legem brevem esse opportet, quo facilius ab imperitis teneatur: La ley debe ser breve para que sea más fácilmente comprendida por los que no son expertos.
  2. Legum omnes servi sumus ut liberi esse possimus: Somos esclavos de las leyes para poder ser libres.
  3. Lex est commune praeceptum, iustum ac stabile, sufficienter promulgatum: La ley es un precepto común, justo y estable, suficientemente promulgado.
  4. Libertas est potestas faciendi id quod iure licet: La libertad es la facultad de hacer lo que el derecho permite.

N

  1. Necessitas non habet legem: La necesidad no tiene ley.
  2. Nemo iudex in causa sua: Nadie puede ser juez en su propia causa.
  3. Nemo inauditus condemnetur: Nadie debe ser condenado sin ser oído.

O

  1. Onus probandi incumbit actori: La carga de la prueba recae sobre el demandante.
  2. Optima est lex quae minimum relinquit arbitrio iudicis; optimus iudex qui minimum sibi: La mejor ley es la que deja menos al arbitrio del juez; el mejor juez es el que menos se atribuye a sí mismo.

P

  1. Pacta sunt servanda: Los pactos deben ser cumplidos.

Q

  1. Qui iure suo utitur neminem laedit: Quien usa su derecho no daña a nadie.

R

  1. Res nullius: Cosa de nadie.

S

  1. Summum ius, summa iniuria: El derecho extremo, extrema injusticia.

U

  1. Ubi ius, ibi societas; ubi societas, ibi ius: Donde hay derecho, hay sociedad; donde hay sociedad, hay derecho.
  2. Unius testimonium non sufficit ad condemnationem: El testimonio de uno solo no es suficiente para condenar.

V

  1. Vis legibus inimica: La fuerza es enemiga de las leyes.