Mester de Clerecía: Características, Transmisión y Obras destacadas

Llamamos Mester de Clerecía a la forma de escribir y al conjunto de las obras que los clérigos crearon entre los siglos XIII y XIV.

Características del Mester de Clerecía

La finalidad de sus obras es didáctica, es decir, escriben para enseñar modelos de conducta.
Los contenidos son siempre religiosos y éticos, la mayoría narra vidas de santos.
Métrica: Cuaderna vía, una estrofa formada por cuatro versos de 14 sílabas, llamados alejandrinos, que tienen la misma rima consonante.
Transmisión: forma oral en lectura pública o del recitado por Gonzalo de Berceo, el primer poeta castellano de nombre conocido. Su obra más importante es Milagros de Nuestra Señora, que consta de veinticinco poemas en los que cuenta los milagros de la Virgen.

El Libro de Buen Amor

Escrito por Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, en el siglo XIV, para enseñar modelos de conducta. Se presenta como una reflexión sobre los males del amor terrenal frente a la bondad del amor divino, el buen amor.
Contenido:
1. Narraciones amorosas, con la vieja alcahueta Trotaconventos.
2. Un planto, llanto fúnebre por la muerte de Trotaconventos.
3. Oraciones y cantos de alabanza a la Virgen.
4. Un episodio épico, en tono humorístico y alegórico.
5. Serranas, narra encuentros con mujeres de la sierra.
6. Ejemplos, un contenido didáctico.

Interpretación: Es más complejo, a la finalidad moralizante se le suma la alegría del personaje.

Escuela de Traductores de Toledo: Fue de gran ayuda para Alfonso X en su objetivo de elevar el castellano a una lengua culta, reuniendo a traductores expertos en lenguas latinas, árabes y hebreas.