Modelos de Carta para Solicitar Reembolso y Cancelación de Reservas y Productos: Vocabulario Inglés-Español

Modelos de Carta para Solicitar Reembolso y Cancelación en Inglés

1. Solicitud de cancelación y reembolso de una reserva de hotel

Subject: Request for Refund / Cancellation of Hotel Booking

Dear Customer Service,

I hope this email finds you well.

I made a reservation at [Nombre del Hotel] from [fecha de entrada] to [fecha de salida] under the name [Tu Nombre]. Unfortunately, due to unforeseen circumstances, I am unable to stay on these dates.

I would like to request a cancellation of my booking and a full refund, if possible. Please let me know the procedure to cancel my reservation and the estimated time for the refund.

Thank you very much for your assistance. I look forward to your reply.

Yours faithfully,
María López

2. Solicitud de devolución y reembolso de un producto

Subject: Request for Product Return and Refund

Dear Customer Service,

I hope this message finds you well. I recently purchased a [nombre del producto] from your online store on [fecha de compra].

Unfortunately, the product does not meet my expectations / is defective / arrived damaged. I would like to request a return and a full refund. Please let me know the procedure for returning the item and the estimated time for the refund.

Thank you very much for your assistance. I look forward to your prompt reply.

Yours faithfully,

Vocabulario Clave en Inglés

Shopping

• bargain → oferta a buen precio
• browse → mirar
• brand → marca
• charity shop → tienda solidaria
• exchange → cambiar
• influencer → influencer
• purchase → comprar
• refund → reembolsar
• sales → rebajas
• second-hand → de segunda mano
• sweatshop → taller clandestino con malas condiciones laborales
• try on → probarse (ropa)
• try out → probar algo para ver si funciona

Waste (Residuos)

• biodegradable → biodegradable
• break down → descomponerse
• carbon footprint → huella de carbono
• clean-up → limpieza
• compost → compost
• contaminate → contaminar
• dispose of → deshacerse de
• dump → tirar
• incinerate → quemar residuos
• landfill sites → vertederos
• packaging → embalaje
• recycling → reciclaje
• renewable → renovable
• reuse → reutilizar
• sustainable → sostenible
• toxic → tóxico
• zero-waste → cero residuos

Fake Reviews (Reseñas falsas)

• falsify → falsificar
• genuine → auténtico
• made up → inventado
• scam → estafa
• spot → identificar

Society (Sociedad)

• animal rights → derechos de los animales
• authorities → autoridades
• child poverty → pobreza infantil
• citizen → ciudadano/a
• disability-rights activist → activista por los derechos de las personas con discapacidad
• employment → empleo
• gender discrimination → discriminación de género
• healthcare system → sistema de salud
• mental health → salud mental
• minority group → grupo minoritario
• neighbourhood → barrio
• racial discrimination → discriminación racial
• segregation → segregación
• tolerance → tolerancia
• wealth → riqueza
• welfare state → estado del bienestar

Noun Suffixes (Sufijos de sustantivos)

• appearance → apariencia
• bravery → valentía
• entertainment → entretenimiento
• fairness → justicia
• friendship → amistad
• maturity → madurez
• supervision → supervisión
• survival → supervivencia

Phrasal Verbs

• bring back → traer de vuelta
• calm down → calmarse
• come across → encontrarse con
• deal with → encargarse de
• run away → huir
• set off → salir (de viaje)
• set up → establecer
• stick together → mantenerse unidos