Passé composé en francés: reglas, concordancia, negación, imperativo y pronombres COD-COI
Passé composé
Sujet + être/avoir + participe passé
1. Verbos conjugados con être
1.1 Verbos pronominales
Sujet + me/te/se/nous/vous/se + être + participe passé
*Se hace concordancia de género y número, excepto si hay un COD.
1.2 Mourir → mort / naître → né
*Se hace concordancia y la estructura general es la misma.
1.3 Aller, venir, partir, sortir, entrer, arriver, passer, tomber, monter, descendre, retourner, rester (-er → -é)
*Concordancia de género y número, excepto si hay un COD que elimina el valor de movimiento; en ese caso se usa avoir.
2. Verbos conjugados con avoir
No se hace concordancia.
avoir → eu / être → été / attendre → attendu / connaître → connu / devoir → dû / dire → dit / écrire → écrit / faire → fait / finir → fini / choisir → choisi / lire → lu / mettre → mis / prendre → pris / pouvoir → pu / savoir → su / vouloir → voulu / ouvrir → ouvert / offrir → offert / boire → bu / croire → cru / -er → -é
Género y número
Número
-al → -aux / eu, eau, au, ou → -x
Género
-eur → -euse / -ien → -ienne / -eux / -eusse / -oux → -ouse
Negación
- Nunca: Sujet + ne/n' + verbo + jamais / toujours = siempre
- Ya no: Sujet + ne/n' + verbo + plus / encore = aún
- Sólo: Sujet + ne/n' + verbo + que/qu'
- Nadie: Sujet + ne/n' + verbo + personne / Personne + ne/n' + verbo
- Nada: Sujet + ne/n' + verbo + rien
Imperativo
- Verbos en -er y aller: va / allons / allez
- Tres verbos irregulares: avoir → aie / ayons / ayez; savoir → sache / sachons / sachez; être → sois / soyons / soyez
- Resto de verbos no pronominales: igual que el presente
- Verbos pronominales:
- Tu te laves → Lave-toi / Ne te lave pas
- Nous nous lavons → lavons-nous / Ne nous lavons pas
- Vous vous lavez → lavez-vous / Ne vous lavez pas
Tiempo y estaciones
- Il pleut (llueve) · Il fait mauvais (hace mal tiempo)
- Le soleil brille (el sol brilla) · Il fait beau (hace buen tiempo)
- Il y a du vent (hace viento) · Il y a des nuages (está nublado)
- Il fait du brouillard (hay niebla) · Il neige (nieva)
- Il fait chaud (hace calor) · Il fait froid (hace frío)
- En hiver (invierno) · En automne (otoño)
- En été (verano) · Au printemps (primavera)
COD y COI
| COD | COI | ||
|---|---|---|---|
| me/m' | nous | me/m' | nous |
| te/t' | vous | te/t' | vous |
| le/la/les | les | lui | leur |
Colocación de los pronombres
- Si el verbo es simple, el pronombre va entre el sujeto y el verbo.
- Si el verbo es compuesto, el pronombre va entre el sujeto y el auxiliar.
- Si el verbo es futuro, el pronombre va entre aller y el infinitivo.