Polifonía en los álbumes ilustrados: múltiples voces que comunican

Polifonía: hace referencia a que en los álbumes ilustrados son varias las “voces” que comunican: el lenguaje verbal, el lenguaje icónico, la propia secuencia narrativa, el color de las letras, las elipsis, las caras de los personajes, la orientación de las palabras, el tamaño, etc. Se exige una lectura unitaria para leer todos esos signos. Marcadores Estructuradores informan de cómo está la información estructurada. Conectores relacionan una idea para remarcarla. Reformuladores repiten una idea anterior con más matices o palabras claras. Operadores argumentativos: aquellos que refuerzan una idea o ejemplifican. Palabras Configurar. Figurado. Precisión y propiedad. Complementan. Acumulativo. Amplificación. Captado. Expresión corporal. Abstracción y comprensión. Realidad sensorial. Sombras. Holdegräber.