Prefijos y Sufijos en Inglés: Significados, Ejemplos y Tabla de Referencia

Prefijos en inglés

Prefijo | Significado | Ejemplo

• a-, an-: Without (sin) – amoral
• ante-: Before (antes) – antecedent
• anti-: Against (contra) – anticlimax
• auto-: Self (propio) – autopilot
• circum-: Around (alrededor) – circumvent
• co-: With (con) – copilot
• com-, con-: With (con) – companion, contact
• contra-: Against (contra) – contradict
• de-: Off, away from (fuera de) – devalue
• di-, dis-: Not (no) – disappear
• en-: Put into (dentro) – enclose
• ex-: Out of, former (anterior) – extract, ex-president
• extra-: Beyond, more than (más que) – extracurricular
• hetero-: Different (diferente) – heterosexual
• homo-: Same (igual) – homonym
• hyper-: Over, more (más) – hyperactive
• il-, im-, in-, ir-: Not, without (sin) – illegal, immoral, inconsiderate, irresponsible
• in-: Into (dentro) – insert
• inter-: Between (entre) – intersect
• intra-: Between, within (entre/dentro) – intravenous
• macro-: Large (grande/extenso) – macroeconomics
• micro-: Small (pequeño) – microscope
• mono-: One (único/uno) – monocle
• non-: Not, without (sin) – nonentity
• omni-: All, every (todo/totalidad) – omniscient
• post-: After (posterior) – postmortem
• pre-, pro-: Before, forward (anticipado) – precede, project
• sub-: Under (por debajo/subordinado) – submarine
• syn-: Same time (al mismo tiempo) – synchronize
• trans-: Across (a través de) – transmit
• tri-: Three (tres) – tricycle
• un-: Not (no) – unfinished
• uni-: One (uno) – unicorn

Sufijos en inglés

Sufijo | Significado | Ejemplo

Sufijos de sustantivos

• -acy: State or quality (estado o calidad) – privacy
• -al: Act or process of (acción o proceso de) – refusal
• -ance, -ence: State or quality of (estado o calidad de) – maintenance, eminence
• -dom: Place or state of being (lugar o condición) – freedom, kingdom
• -er, -or: One who (alguien que) – trainer, protector
• -ism: Doctrine, belief (doctrina, creencia) – communism
• -ist: One who (alguien que) – chemist
• -ity, -ty: Quality of (calidad de) – veracity
• -ment: Condition of (condición de) – argument
• -ness: State of being (estado o condición) – heaviness
• -ship: Position held (cargo que se ocupa) – fellowship
• -sion, -tion: State of being (condición) – concession, transition

Sufijos de verbos

• -ate: Become (transformarse) – eradicate
• -en: Become (transformarse) – enlighten
• -ify, -fy: Make or become (hacer o transformarse) – terrify
• -ize, -ise: Become (transformarse) – civilize

Sufijos de adjetivos

• -able, -ible: Capable of being (capaz de ser) – edible, presentable
• -al: Pertaining to (perteneciente a) – regional
• -esque: Reminiscent of (reminiscente de) – picturesque
• -ful: Notable for (notable por) – fanciful
• -ic, -ical: Pertaining to (perteneciente a) – musical, mythic
• -ious, -ous: Characterized by (caracterizado por) – nutritious, portentous
• -ish: Having the quality of (tener la calidad de) – fiendish
• -ive: Having the nature of (tener la naturaleza de) – creative
• -less: Without (sin) – endless
• -y: Characterized by (caracterizado por) – sleazy