Sustitución pronominal: complemento circunstancial, pronombres átonos, leísmo, laísmo y loísmo

Resumen

El texto explica cómo se expresa el complemento circunstancial, que nunca se sustituye por un pronombre átono, y cómo se colocan los pronombres personales átonos cuando funcionan como CD o CI. Trata también las causas y el uso del leísmo, laísmo y loísmo, con los errores de sustitución que cada uno implica.

Puntos clave

El complemento circunstancial se expresa con adverbios o sintagmas preposicionales, y solo en el complemento de tiempo puede suprimirse la preposición.
El complemento circunstancial nunca se sustituye por un pronombre átono.
Los pronombres átonos solo funcionan como CD o CI, nunca como término de preposición.
El pronombre átono se antepone al verbo, salvo con imperativo, infinitivo y gerundio.
Si aparecen dos pronombres de personas distintas, va primero el CD y luego el CI; si uno es de 3ª no pronominal, ocupa el segundo lugar; si uno es 'se', va primero.
El leísmo sustituye lo por le en el CD masculino, el laísmo sustituye le por la en el CI femenino y el loísmo sustituye le por lo en el CI masculino.

Ponte a prueba

Complemento circunstancial

Morfosintácticamente: se expresa por medio de un adverbio o de un sintagma preposicional donde la preposición será la propia del tipo de circunstancia que se quiera comunicar. Únicamente en el complemento de tiempo se puede suprimir la preposición. Nunca se puede sustituir por un pronombre átono.
Elementos que pueden cumplir la función de complemtentos: adverbios de lugar,modo,, cantidad…; Locuciones adverbiales(casi siempre de modo); sintagmas preposicionales.

Colocación y uso del pronombre personal átono

Solo como CD o CI, nunca como término de preposición. Pueden aparecer 2 en la misma oración, uno como CD y otro como CI. Se antepone siempre al verbo, excepto con imperativo, infinitivo y gerundio. Si son de personas distintas:
a) uno de 1ª y otro de 2ª primero el CD y luego el CI
b) si uno es de 3ª no pronominal siempre irá en 2ºlugar
c) si es se, este siempre va en 1ºlugar (se me, se te…).
Si ambos son de 3ªpersona se coloca en 1ºlugar el CI pero utilizando la forma “se” no pronominal y después el CD.

Leísmo, laísmo y loísmo

Causa de aparición doble:
a) Equivoco entre el lo CD para masculino y neutro.
b) Equivoco entre el le CI para masculino y femenino.

Leísmo:

consiste en sustituir lo por le en el CD masculino.

Laísmo:

sustituir le por la para el CI femenino.

Loísmo:

consiste en sustituir el le
CI masculinopor lo.

Preguntas frecuentes

¿Puede sustituirse un complemento circunstancial por un pronombre átono?

No. Según el texto, el complemento circunstancial nunca puede sustituirse por un pronombre átono.

¿Cuándo se puede suprimir la preposición en un complemento circunstancial?

Solo en el complemento de tiempo se puede suprimir la preposición.

¿Qué es el leísmo?

Consiste en sustituir lo por le en el complemento directo masculino.