Tabla de Verbos Irregulares en Inglés: Lista Completa con Significado, Pasado Simple y Participio

Clasificado en Inglés

Escrito el en español con un tamaño de 7,93 KB

Tabla de Verbos Irregulares en Inglés

Los verbos irregulares en inglés no siguen la regla general de formación del pasado y del participio (añadir -ed). Por eso es importante memorizarlos. A continuación encontrarás una lista completa de verbos irregulares con su significado en español, su past simple y su past participle.

Lista de verbos irregulares

SignificadoInfinitivePast SimplePast Participle
Estar / serBeWas / wereBeen
PegarBeatBeatBeaten
ConvertirseBecomeBecameBecome
EmpezarBeginBeganBegun
MorderBiteBitBitten
SoplarBlowBlewBlown
RomperBreakBrokeBroken
TraerBringBroughtBrought
ConstruirBuildBuiltBuilt
QuemarBurnBurnt / burnedBurnt / burned
ComprarBuyBoughtBought
AgarrarCatchCaughtCaught
ElegirChooseChoseChosen
VenirComeCameCome
CostarCostCostCost
CortarCutCutCut
HacerDoDidDone
DibujarDrawDrewDrawn
SoñarDreamDreamt / dreamedDreamt / dreamed
BeberDrinkDrankDrunk
ManejarDriveDroveDriven
ComerEatAteEaten
CaerFallFellFallen
AlimentarFeedFedFed
SentirFeelFeltFelt
PelearFightFoughtFought
EncontrarFindFoundFound
VolarFlyFlewFlown
OlvidarForgetForgotForgotten
CongelarFreezeFrozeFrozen
ObtenerGetGotGot
DarGiveGaveGiven
IrGoWentGone
CrecerGrowGrewGrown
TenerHaveHadHad
EscucharHearHeardHeard
EsconderHideHidHidden
PegarHitHitHit
SostenerHoldHeldHeld
LastimarHurtHurtHurt
MantenerKeepKeptKept
SaberKnowKnewKnown
RecostarLayLaidLaid
GuiarLeadLedLed
SaltarLeapLeaptLeapt
AprenderLearnLearnt / learnedLearnt / learned
IrseLeaveLeftLeft
PrestarLendLentLent
DejarLetLetLet
Mentir (estar echado)LieLayLain
PerderLoseLostLost
HacerMakeMadeMade
SignificarMeanMeantMeant
EncontrarseMeetMetMet
PagarPayPaidPaid
PonerPutPutPut
LeerReadReadRead
MontarRideRodeRidden
SonarRingRangRung
SubirRiseRoseRisen
CorrerRunRanRun
DecirSaySaidSaid
VerSeeSawSeen
VenderSellSoldSold
Mandar / enviarSendSentSent
EstablecerSetSetSet
AgitarShakeShookShaken
BrillarShineShoneShone
DispararShootShotShot
MostrarShowShowedShown / showed
EncogerseShrinkShrank / shrunkShrunk
CerrarShutShutShut
CantarSingSangSung
HundirSinkSankSunk
SentarseSitSatSat
DormirSleepSleptSlept
OlerSmellSmeltSmelt
HablarSpeakSpokeSpoken
GastarSpendSpentSpent
DerramarSpillSpiltSpilt
DividirSplit (up)Split (up)Split (up)
DifundirSpreadSpreadSpread
Ponerse de pieStandStoodStood
RobarStealStoleStolen
Golpear / huelgaStrikeStruckStruck
BarrerSweepSweptSwept
NadarSwimSwamSwum
BalancearseSwingSwungSwung
TomarTakeTookTaken
EnseñarTeachTaughtTaught
Rasgar / romperTearToreTorn
Contar / decirTellToldTold
PensarThinkThoughtThought
Tirar / lanzarThrowThrewThrown
Comprender / entenderUnderstandUnderstoodUnderstood
DespertarWake (up)Woke (up)Woken (up)
Usar (prenda) / llevar puestoWearWoreWorn
LlorarWeepWeptWept
GanarWinWonWon
EscribirWriteWroteWritten

Consejos para memorizar los verbos irregulares

  • Agrúpalos por patrones: muchos verbos cambian de forma de manera similar (por ejemplo, begin / began / begun, drink / drank / drunk).
  • Practica con frases: escribe oraciones cortas usando cada forma.
  • Repasa a diario: dedica unos minutos cada día a recitar la lista.
  • Usa tarjetas de memoria: una cara con el infinitivo y la otra con el pasado y el participio.

Nota importante

Algunos verbos tienen dos formas válidas, como learnt / learned o dreamt / dreamed. En inglés británico se prefieren las formas en -t, mientras que en inglés americano son más comunes las formas en -ed.

Entradas relacionadas: