Tabla de Verbos Irregulares en Inglés: Lista Completa con Significado, Pasado Simple y Participio
Clasificado en Inglés
Escrito el en
español con un tamaño de 7,93 KB
Tabla de Verbos Irregulares en Inglés
Los verbos irregulares en inglés no siguen la regla general de formación del pasado y del participio (añadir -ed). Por eso es importante memorizarlos. A continuación encontrarás una lista completa de verbos irregulares con su significado en español, su past simple y su past participle.
Lista de verbos irregulares
| Significado | Infinitive | Past Simple | Past Participle |
|---|---|---|---|
| Estar / ser | Be | Was / were | Been |
| Pegar | Beat | Beat | Beaten |
| Convertirse | Become | Became | Become |
| Empezar | Begin | Began | Begun |
| Morder | Bite | Bit | Bitten |
| Soplar | Blow | Blew | Blown |
| Romper | Break | Broke | Broken |
| Traer | Bring | Brought | Brought |
| Construir | Build | Built | Built |
| Quemar | Burn | Burnt / burned | Burnt / burned |
| Comprar | Buy | Bought | Bought |
| Agarrar | Catch | Caught | Caught |
| Elegir | Choose | Chose | Chosen |
| Venir | Come | Came | Come |
| Costar | Cost | Cost | Cost |
| Cortar | Cut | Cut | Cut |
| Hacer | Do | Did | Done |
| Dibujar | Draw | Drew | Drawn |
| Soñar | Dream | Dreamt / dreamed | Dreamt / dreamed |
| Beber | Drink | Drank | Drunk |
| Manejar | Drive | Drove | Driven |
| Comer | Eat | Ate | Eaten |
| Caer | Fall | Fell | Fallen |
| Alimentar | Feed | Fed | Fed |
| Sentir | Feel | Felt | Felt |
| Pelear | Fight | Fought | Fought |
| Encontrar | Find | Found | Found |
| Volar | Fly | Flew | Flown |
| Olvidar | Forget | Forgot | Forgotten |
| Congelar | Freeze | Froze | Frozen |
| Obtener | Get | Got | Got |
| Dar | Give | Gave | Given |
| Ir | Go | Went | Gone |
| Crecer | Grow | Grew | Grown |
| Tener | Have | Had | Had |
| Escuchar | Hear | Heard | Heard |
| Esconder | Hide | Hid | Hidden |
| Pegar | Hit | Hit | Hit |
| Sostener | Hold | Held | Held |
| Lastimar | Hurt | Hurt | Hurt |
| Mantener | Keep | Kept | Kept |
| Saber | Know | Knew | Known |
| Recostar | Lay | Laid | Laid |
| Guiar | Lead | Led | Led |
| Saltar | Leap | Leapt | Leapt |
| Aprender | Learn | Learnt / learned | Learnt / learned |
| Irse | Leave | Left | Left |
| Prestar | Lend | Lent | Lent |
| Dejar | Let | Let | Let |
| Mentir (estar echado) | Lie | Lay | Lain |
| Perder | Lose | Lost | Lost |
| Hacer | Make | Made | Made |
| Significar | Mean | Meant | Meant |
| Encontrarse | Meet | Met | Met |
| Pagar | Pay | Paid | Paid |
| Poner | Put | Put | Put |
| Leer | Read | Read | Read |
| Montar | Ride | Rode | Ridden |
| Sonar | Ring | Rang | Rung |
| Subir | Rise | Rose | Risen |
| Correr | Run | Ran | Run |
| Decir | Say | Said | Said |
| Ver | See | Saw | Seen |
| Vender | Sell | Sold | Sold |
| Mandar / enviar | Send | Sent | Sent |
| Establecer | Set | Set | Set |
| Agitar | Shake | Shook | Shaken |
| Brillar | Shine | Shone | Shone |
| Disparar | Shoot | Shot | Shot |
| Mostrar | Show | Showed | Shown / showed |
| Encogerse | Shrink | Shrank / shrunk | Shrunk |
| Cerrar | Shut | Shut | Shut |
| Cantar | Sing | Sang | Sung |
| Hundir | Sink | Sank | Sunk |
| Sentarse | Sit | Sat | Sat |
| Dormir | Sleep | Slept | Slept |
| Oler | Smell | Smelt | Smelt |
| Hablar | Speak | Spoke | Spoken |
| Gastar | Spend | Spent | Spent |
| Derramar | Spill | Spilt | Spilt |
| Dividir | Split (up) | Split (up) | Split (up) |
| Difundir | Spread | Spread | Spread |
| Ponerse de pie | Stand | Stood | Stood |
| Robar | Steal | Stole | Stolen |
| Golpear / huelga | Strike | Struck | Struck |
| Barrer | Sweep | Swept | Swept |
| Nadar | Swim | Swam | Swum |
| Balancearse | Swing | Swung | Swung |
| Tomar | Take | Took | Taken |
| Enseñar | Teach | Taught | Taught |
| Rasgar / romper | Tear | Tore | Torn |
| Contar / decir | Tell | Told | Told |
| Pensar | Think | Thought | Thought |
| Tirar / lanzar | Throw | Threw | Thrown |
| Comprender / entender | Understand | Understood | Understood |
| Despertar | Wake (up) | Woke (up) | Woken (up) |
| Usar (prenda) / llevar puesto | Wear | Wore | Worn |
| Llorar | Weep | Wept | Wept |
| Ganar | Win | Won | Won |
| Escribir | Write | Wrote | Written |
Consejos para memorizar los verbos irregulares
- Agrúpalos por patrones: muchos verbos cambian de forma de manera similar (por ejemplo, begin / began / begun, drink / drank / drunk).
- Practica con frases: escribe oraciones cortas usando cada forma.
- Repasa a diario: dedica unos minutos cada día a recitar la lista.
- Usa tarjetas de memoria: una cara con el infinitivo y la otra con el pasado y el participio.
Nota importante
Algunos verbos tienen dos formas válidas, como learnt / learned o dreamt / dreamed. En inglés británico se prefieren las formas en -t, mientras que en inglés americano son más comunes las formas en -ed.