Tradiciones Líricas Medievales: Jarchas, Cantigas y Villancicos de la Península Ibérica
La Lírica Popular en la Edad Media Peninsular
La lírica popular en la Edad Media convivió con canciones populares en lenguas romances peninsulares, aunque no se conservan muestras directas de todas ellas. A pesar de esta ausencia, se aprecian similitudes temáticas y formales, y su principal valor reside en la sencillez. El tema predominante era el amor, pero también abordaban tareas cotidianas. Estas composiciones provocaban un profundo sentimiento lírico.
Las Jarchas: Ecos Mozárabes de Amor
En 1948 se descubrieron poemas en dialecto mozárabe, con influencias del árabe y el hebreo. Las más antiguas datan del año 1000, y su esplendor se sitúa entre los siglos XI y XIII. Las jarchas son el final de una extensa composición estrófica de carácter culto y tema amoroso, la moaxaja (escrita en árabe o hebreo), presentándose como un estribillo en mozárabe.
Características de las Jarchas
- Aljamía: Se refiere a la escritura de lenguas romances con caracteres árabes o hebreos.
- Estructura: Son poemas breves y de estructura simple, a menudo con versos paralelísticos. Generalmente, una doncella enamorada es quien habla.
- Contenido: El tema central es la ausencia del habib (amado), con la doncella lamentándose ante su madre o sus amigas.
- Recursos expresivos: Son sencillos, con abundancia de interrogaciones y vocativos afectivos.
La Lírica Galaico-Portuguesa: Cantigas de Trovadores
El auge de las peregrinaciones a Santiago de Compostela propició la llegada de corrientes literarias europeas, como la lírica trovadoresca provenzal, dando lugar a una literatura rica y variada. Los siglos XII al XIV marcaron el mayor esplendor de la lírica en gallego-portugués.
El rey Alfonso X el Sabio, por ejemplo, escribió las célebres Cantigas de Santa María. Entre los autores más famosos se encuentran Don Dionís (rey de Portugal), Mendiño y Martín Códax. Estas composiciones se recopilaron en importantes cancioneros como el de Ajuda, el de la Biblioteca Vaticana y el Colocci-Brancuti.
Tipos de Cantigas
Cantigas de Amigo
Son poemas de amor en los que una mujer lamenta la ausencia de su amado. Sus recursos métricos y estilísticos incluyen el paralelismo estrófico, el estribillo y el leixaprén (repetición del mismo verso al final de una estrofa y al principio de la siguiente).
- Subgéneros: Destacan las barcarolas (ambientadas en el mar), las albas (al amanecer) y las bailadas (para ser danzadas).
Cantigas de Amor
De carácter trovadoresco, presentan una composición estrófica más complicada y un fuerte influjo de la lírica provenzal. Utilizan la metáfora feudo-vasallática para expresar el amor cortés.
Cantigas de Escarnio y de Maldecir
Son poemas satíricos que critican a un individuo específico o, de forma más general, a la sociedad, a menudo con un tono burlesco o hiriente.
La Lírica Popular Castellana: El Villancico
No se conservan textos de lírica popular castellana anteriores al siglo XV. Los que se conocen se encuentran recopilados en cancioneros.
Los más importantes son el Cancionero musical de Palacio, el Cancionero de la Colombina y el Cancionero de Upsala.
Temas Recurrentes
Los temas son similares a los de las líricas anteriores, abarcando una amplia variedad:
- El amor (gozo, dolor, hermosura).
- Fiestas, música y baile.
- Composiciones dedicadas a marineros, pastores, peregrinos y labriegos.
- Lamentaciones y recuerdos.
- Nanas e infantiles.
- Sátiras.
Forma del Villancico
La forma más representativa es el villancico, que guarda relación con el zéjel hispano-árabe en su estructura métrica, y con las jarchas y cantigas en su contenido temático. Consta de un estribillo de dos a cuatro versos, seguido de una estrofa de seis o siete versos.
Estas similitudes formales y temáticas sugieren la existencia de unas formas líricas comunes a toda la Península Ibérica, reflejando una rica tradición poética compartida.