Vocabulario de deportes en inglés: fútbol, baloncesto, natación, tenis, rugby y más
Vocabulario de deportes en inglés
Fútbol
Away game: partit fora de casa
Away team: equip visitant
Beat: véncer
Bench: banqueta
Centre circle: cercle central
Championship: campionat
Changing rooms: vestuaris
Corner kick: corner
Cross: passada creuada
Crossbar: travesser
Defender: defensa
Draw: empat
Equaliser: la igualada
Extra-time: pròrroga
Field of play: terreny de joc
First half: primer temps
Flagposts: banderins
Forward: davanter
Foul: falta
Free kick (direct/indirect): falta o lliure (directe/indirecte)
Friendly game: partit amistós
Goal / penalty area / the box: gol / àrea de porteria
Goal average: promig de gols
Goal kick: sacada des de la porteria
Goal scorer: golejador
Goal keeper: porter
Goal post: pal
Half time: descans
Halfway line: línia mitja
Handball: mà!
Header: cop de cap
Heads or tails: cara o creu
Home: a casa
Hooligan: gamberro
Injured player: jugador lesionat
Injury time: descompte
Kick: patada
Kick-off: sacada d’inici
Laws of the game: regles de joc
League: lliga
Linesman: jutge de línia
Local derby: enfrontament de dos equips de la mateixa ciutat
Manager: entrenador
Match: partit
Midfield player: centre campista
Move: jugada
National team (la): selecció
Nil: zero
Opposing team: equip adversari
Own goal: pròpia porta
Pass: passar
Penalty kick: penal
Penalty spot: punt penal
Player: jugador
Red card: targeta roja
Referee: àrbitre
Score a hat trick: marcar tres gols (en un partit)
Score draw: empat a zero
Scoreboard: marcador
Season: temporada
Second half: segon temps
Send a player off: expulsar un jugador
Shinguard: espinillera
Shorts: pantalons curts
Side: equip
Soccer: futbol
Spectator: espectador
Stadium / ground: estadi
Studs: tacs
Substitute: substitut
Supporter: seguidor
Sweeper: lliure
Tackle: entrada
Team: equip
Terrace: grada
The ball: pilota
The coach: l’entrenador
The final score: el resultat final
The highest goal scorer this season: el màxim golejador d’aquesta temporada
The net: la xarxa
The pitch: el camp
Throw-in: sacada de banda
Tickets tout: revenedor d’entrades
To book a player: amonestar un jugador
To score a goal: marcar
To shoot at goal: tirar a porta
Tournament: torneig
Unsporting behavior: comportament antiesportiu
Wasting time: pèrdua de temps
What was the score?: quin va ser el resultat?
What’s the score?: com van?
Whistle: xiulet
Winger: extrem
World cup: mundial
Yellow card: targeta groga
Baloncesto
Assist: assistència
Forward: aler
Forward pivot: aler pivot
Basketball: bàsquet / pilota de bàsquet
Basket: cistella
Basketball player: jugador de bàsquet
Basketball team: equip de bàsquet
Cheer leaders: animadores
Court: pista
Defender: defensor
Dribble: dribbling
Dunk: esmaixada
Forward: aler
Free throw: tir lliure
Guard: escorta
Jump shot: salt
Hook: ganxo
Offensive player: jugador atacant
Personal foul: falta personal
Pivot: pivot
Possession: possessió
Rebound: rebot
Shooter: tirador
To block: blocar
To pass: passar
To score: anotar punts
To steal the ball: robar la pilota
Zone defense: defensa en zona
Natación
Freestyle: crol
Backstroke: esquena
Breaststroke: pit
Butterfly: papallona
Relays: relleu
Medley: estils
Tenis
Singles: individual
Doubles: dobles
The serve: servei
Forehand: dreta
Backhand: revés
Volley: volea
Half-volley: mitja volea
Overhead: smash
Drop shot: tir cap a baix
Lob: globus
Grass: herba
Hard: pista dura
Clay: terra batuda
Set: 6 jocs
Game: un joc
Deuce: 40-40
Love: zero
Balonmano
Field players: jugadors de camp
Substitution areas: zones de substitució
Goal keeper: porter
Free throw: falta directa
7-metre throw: penal
Offense: atacar
Defense: defensar
Faults: faltes
Fórmula 1
Pole position: primera posició
Warm-up: escalfament
Lap: volta
Circuits: circuits
Constructors: constructors
Grand prix: gran premi
Safety car: cotxe de seguretat
Red flag: bandera roja
Pit lane: boxes (on els pilots s’aturen per carregar combustible)
Pilots: pilots
Tyres: pneumàtics
Race director: director de carrera
Season: temporada
Ciclismo
Velodrome: velòdrom
Criterium: criteri
Track bicycles: bicicletes de pista
Track cycling: ciclisme de pista
Velodromes: velòdroms
Cyclo-cross: ciclocròs
Time trial: contrarellotge
Mountain bike racing: carreres de bicicleta de muntanya
Rugby
All Blacks: selecció de Nova Zelanda
Attack: atac
Conversion: conversió
Crossbar: travesser
Dangerous play: joc perillós
Drop goal: xut de caiguda
A foul: una falta
Goalposts: pals
Maul: maul
Penalty kick: penal
Pitch referee: àrbitre del terreny de joc
Rugby union: unió de rugbi
Sending off: expulsió
Red card: targeta vermella
Yellow card: targeta groga
Rugby sevens: rugbi a set
Rugby league: lliga de rugbi
Hockey sobre patines
Skates: patins
The rink: la pista
Gloves: guants
Knee caps: genolleres
Neck protector: protector de coll
Stick: pal
Goal chest: protector de pit
Goal elbow: protector de colzes
Shin guards: espinilleres