Vocabulario Esencial de Inglés: Entretenimiento y Entorno Laboral

Vocabulario de Entretenimiento y Espectáculos

Términos Generales

• Appeal to: atraer a / gustar a
• Award-winning: premiado
• Be worth seeing: valer la pena ver
• Box-office hit: éxito de taquilla
• Interval: intermedio
• Let-down: decepción
• Long-running: que lleva mucho tiempo en cartel
• Overrated: sobrevalorado
• Queue: cola / fila
• Sold out: agotado (entradas agotadas)
• Touching: conmovedor / emotivo

Expresiones Idiomáticas

• Be in the limelight: estar en el centro de atención
• Break a leg: ¡mucha mierda! (buena suerte)
• Hit the big time: alcanzar el éxito / triunfar a lo grande
• On the edge of one's seat: en vilo / al borde del asiento
• Run the show: dirigir el espectáculo / llevar el control
• Sing one's heart out: cantar con todo el corazón / darlo todo cantando
• Star-studded event: evento lleno de estrellas / con muchas celebridades
• The show must go on: el espectáculo debe continuar

Verbos y Conceptos Clave

• Catchy: fácil de recordar
• Cheer: animar
• Come out: lanzar una película
• Emotions run high: emociones intensas (enfadado, loco...)
• Expenses: gastos
• Fit in: encajar fácilmente
• Following: seguidores / apoyo
• Go all out: hacer un gran esfuerzo
• Odds: probabilidad
• Out of this world: increíblemente bueno
• Release: hacer público / estrenar
• Tend to: tender a
• Understatement: decir algo que minimiza la verdadera tensión de la situación
• Act out: representar / actuar
• Catch on: volverse popular
• Move on: cambiar de trabajo / seguir adelante
• Pull in: atraer
• Pull off: lograr algo difícil
• Set up: establecer / organizar
• Shut down: cerrar / apagar
• Sit through: quedarse hasta el final aunque no te guste
• Stand out: distinto a los demás / destacar

Vocabulario del Entorno Laboral

Conceptos Profesionales

• Acknowledge: reconocer, admitir
• As opposed to: en comparación con
• Asset: activo (bienes, dinero, propiedades)
• Co-worker: compañero de trabajo
• Dismiss: despedir
• Excel: destacar / hacerlo mejor que otros
• Hire: contratar
• Membership: formar parte de un grupo
• Overseas: en el extranjero / al otro lado del océano
• Resign: dimitir
• Rewarding: gratificante
• Roughly: aproximadamente
• Take over: tomar el control de algo
• Wages: salarios
• Work environment: entorno de trabajo
• Duty: responsabilidad

Gestión y Empleo

• Earn a living: ganarse la vida
• Employee: empleado
• Employer: el jefe / empleador
• Go into: dedicarse a / trabajar de
• Manage: dirigir / gestionar
• Overtime: horas extra
• Perk: beneficio adicional
• Room for advancement: posibilidad de ascenso
• Self-employed: autónomo
• Shift: turno
• Staff: grupo de trabajadores / personal
• Vacancy: puesto vacante

Phrasal Verbs Laborales

• Call off: cancelar
• Clock in: registrar la entrada
• Drop by: visitar sin previo aviso
• Fall behind: quedarse atrás
• Fill in for: sustituir a alguien
• Fill out: completar (un formulario o currículum)
• Follow up: hacer seguimiento / investigar
• Look into: investigar
• Put off: posponer
• Slack off: perder el tiempo / holgazanear
• Sort out: encontrar la solución
• Step up: dar un paso adelante / ayudar
• Take time off: pedirse vacaciones / tiempo libre
• Take on: aceptar (responsabilidades o trabajo)