Vocabulario Inglés-Español: Términos Universitarios, Empresariales y de Negocios

Glosario de vocabulario inglés-español

Este glosario reúne términos y expresiones en inglés con su traducción al español, organizados por temas: vocabulario general, ámbito universitario, negocios y licitaciones, y expresiones útiles.

Vocabulario general

- Asignar: allocate

- Atendimiento: rapport

- Asistentes: attendees

- Abastecimiento: procurement

Allocate a section to sbd: dejarle claro algo

Assignment: trabajos

Allocation of credits: asignación de los créditos

A written assessment: una evaluación escrita

An exam sitting: convocatoria

Bachelor degree: un grado

- Comparar estándares: to benchmark

- Cargas de trabajo: workloads

- Camino crítico: critical path

- Descubrir información de algo: find out about smth

- Dudas: queries

- Durar: to last

Dissertation: disertación o tesina

- El comienzo de algo: the outset

- Estrategia de crecimiento: growth strategy

- Estar un poco adelantado de la competencia: be one step ahead of the competition

- Entidades profesionales: professional bodies

- El gasto: expenses

- Empleados de primera línea: frontline staff

Electives: optativas

Extension on a deadline: ampliación de la fecha límite

- Fases importantes: key stages

First draft: borrador

Grades and credits: notas y créditos

- Montar algo: set up

- No alcanzar el objetivo: miss their target

- Nada sorprendente: hardly surprising

- Organizar reuniones: hold meetings

- Prensa especializada: trade press

- Regla de oro: golden rule

- Rentabilidad: profitability

- Resultados: outcomes

- Rara vez tienen ganas de: rarely keeping to

- Tener como objetivo: to target

- Taller: workshop

- Tertulias, quedadas: rendezvous

- Votar: to poll

Ámbito universitario

Provide supporting evidence: ofrecer pruebas y argumentos

Peers: contemporáneos

Papers are similar to...: asignaturas

Prospectus: guía docente

Profesor: catedrático

Plagiarism: plagio

Present findings: conclusiones actuales

Rhetorical questions: preguntas retóricas

Resits: exámenes extraordinarios

Sources: fuentes

Submit and hand in essays: entregar

Samples: muestras

Seminar and tutorial: seminario

Submission: entrega

Submit an assignment: entregar un trabajo

Lecturer: profesor de la universidad

Tutorial: seminario

To major in something: especializarse en algo

To do a master's: hacer un máster

Thesis statement: la hipótesis de tu tesis

To sit exams: presentarse a exámenes

Undergraduate: universitario

Union representative: representante del sindicato

Undertake research: llevar a cabo una investigación

Don't overcrowd a slide: no sobrecargar una diapositiva

To be scheduled: programarlo o agendarlo para algún día

To cover smth: cubrir todo, no dejar nada fuera

The right pace: el ritmo adecuado

Take questions: coger preguntas

To be biased: tener prejuicios

Negocios y licitaciones

- Documentaciones de las licitaciones o ofertas: tender brief

- El documento de la oferta: a tender document/brief

- Una oferta para concursar: tender

- Una herramienta online: an online tool

- Un informe con documentación: a brief

- Una mayoría abrumadora: overwhelming majority