Vocabulario Inglés: Falsos Amigos en el Colegio y Violencia de Género

1. Vocabulary

1.1. False Friends at School

• Colegio: elementary/primary school
• College: universidad/facultad
• Instituto: high school
• Institute: centro
• Asignatura: subject
• Signatura: firma
• Asistir/asistencia: attend
• Assist: asistir/ayudar a alguien
• Carrera: degree
• Career: carrera profesional
• Nota: grade/mark
• Note: nota (mensaje escrito)
• Aprobar: pass
• Approve: aprobar
• Suspender: fail
• Suspend: suspender
• Recuperar: retake
• Recuperate: recuperarse
• Título: degree
• Title: título de un libro, p. ej.
• Curso: grade/year
• Course: un curso de informática, p. ej.
• Grado: degree → bachelor’s degree, master’s degree, bachelor of arts…
• Grade: nota
• Alumno: student
• Alumnus, alumni: ex alumno
• Licenciatura: degree/bachelors
• License: doctors/lawyers, p. ej.
• Bachillerato: 11th, 12th degree
• Bachelor: soltero
• Especialidad: major/minor
• Major: carrera

1.2. Vocabulary del examen anterior

• Gamble: ludopatía
• Experimental and descriptive research: diseño experimental y descriptivo
• Approach: enfoque
• Conduct or carry out research: llevar a cabo una investigación
• Inability: incapacidad
• To blame: culpar, acusar
• Craving: ansia
• Reliable: seguro, de confianza
• Findings: resultados, descubrimientos
• Alibi: coartada
• Stalking: acosar
• Forbid/ban: prohibir
• Motive: motivo, causa
• Source: fuente (de información)
• Deadline / due date: fecha tope

1.3. Violence Vocabulary

• Pattern of behaviour: patrón de comportamiento
• Intimidating: intimidante
• Isolated: aislado
• Abuse: malos tratos
• Emotional abuse: abuso emocional
• Single incident: único incidente
• Physical abuse: abuso físico
• Power and control: poder y control
• Abuser: abusador
• Threaten: amenazar
• Victim: víctima
• Sexual assault: agresión sexual
• Target: objetivo (target audience)
• Demonstration: manifestación
• Abuse: malos tratos
• To launch an attack: lanzar un ataque
• Stab wounds: heridas de apuñalamiento
• To beat: golpear
• To kick: golpear, dar una patada
• Abusive relationship: relación abusiva
• To dismiss charges: retirar los cargos
• Release defendant: poner en libertad al acusado
• To be charged with: ser acusado de
• To drop a case: stop investigating
• Acquitted: absuelto
• Name-calling: insultar
• Offender: delincuente
• Pattern: patrón
• Batter: maltratar
• Abusive: abusivo
• To abuse: abusar
• To become: convertirse
• To lack: ausencia
• Impact: impacto
• To report: denunciar
• To stalk: acosar
• Legal aid: ayuda legal
• To support: apoyar
• To respond to: responder a
• Injuries: lesiones, heridas
• To face: enfrentar
• Slap: bofetada
• To cope with: hacer frente a
• To belittle: menospreciar (put down)
• To seek help: buscar ayuda
• To put down: menospreciar (to belittle)
• Restraining order: orden de alejamiento
• To deserve: merecer
• Shelter: refugio
• To heal: sanar
• Counseling: asesoramiento
• Scar: cicatriz
• To stand up (to him, the abuse): hacer frente (sinónimo de to face)
• To deny: negar
• To settle for: conformarse con, asumir
• Warning signs: señales de advertencia