Influencias Lingüísticas en el Castellano: Murciano, Astur-Leonés y Navarro-Aragonés
Clasificado en Español
Escrito el en
con un tamaño de 2,37 KB
El Murciano y sus Influencias
Murciano: Debido a su situación geográfica, presenta influencias del catalán y del aragonés. Sus rasgos más característicos son:
- Aspiración de la s implosiva: castaña (cahtaña).
- Confusión de r y l en posición final de sílaba o de palabra: carpintero (calpintero).
- Palatalización de la l inicial: lengua (llengua).
- Pérdida de las consonantes sonoras intervocálicas: cabeza (kaéza).
También hay rasgos leoneses y aragoneses por influencia de la Reconquista:
- Influencia leonesa en el extremeño: Uso del diminutivo “-ino” y uso de los verbos caer y quedar como los transitivos tirar y dejar. Ej: Juan ha caído el vaso; He quedado las gafas en casa.
- Influencia aragonesa en el murciano: Uso del diminutivo “-