Essential Maritime Phrases: Anchoring and Departure Procedures
Clasificado en Inglés
Escrito el en
español con un tamaño de 3,51 KB
Arrival at the Anchorage: Essential Commands and Phrases
This section provides key Spanish and English phrases for safe and efficient anchoring operations.
Preparing to Anchor
- PREPARADOS PARA FONDEAR EL/LAS ANCLA(S) DE BABOR/ESTRIBOR/BABOR Y ESTRIBOR
Prepared to anchor the port, starboard, or both anchors. - APEEN EL/LAS ANCLA(S)
Lower the anchor(s). - NOS DIRIGIMOS AL FONDEADERO. FONDEAREMOS EL/LAS ANCLA(S) DE BABOR/ESTRIBOR/BABOR Y ESTRIBOR.
We are proceeding to the anchorage. We will anchor the port, starboard, or both anchors.
Anchor Chain Management
- PONGA... GRILLETE(S) EN EL AGUA/EN EL ESCOBÉN/EN CUBIERTA
Put [number] shackle(s) in the water/on the hawse/on deck. - DESVIRE UN GRILLETE/UN GRILLETE Y MEDIO DEL/DE LAS ANCLA(S) DE BABOR/ESTRIBOR/BABOR Y ESTRIBOR
Veer
vasco con un tamaño de 2,54 KB