Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y problemas de Inglés

Autarkiaren Ondorioak (1939-1959)

Autarkiak, hau da, ekonomiaren norberaren baliabideetan oinarritzeak, ondorio nabarmenak izan zituen Espainian:

• Europako merkatua oztopatu zen, baliabideak urriak ziren eta boteredunek soilik zituzten onurak.
• Bizi-maila eta errenta per capita jaitsi ziren.
• Gosetea eta elikagai-urritasuna nagusitu ziren, eta merkatu beltzak gora egin zuen, ustelkeria areagotuz.
• Oinarrizko produktuen hornikuntza minimoa zen.
• Nekazaritza atzeratuta zegoen eta industriak lehengaien eta teknologiaren hornikuntza oztopatuta zeukan.
• Inflazioa eta merkataritza-defizita handitu ziren.

1973ko Krisia

Prezioen eta langabeziaren igoerak, atzerriarekiko independentzia elektrikoaren faltak eta esportazioen nahiz turismoaren jaitsierak eragin handia... Continuar leyendo "Frankismoaren Ekonomia eta Gizartea: Autarkiatik Garapen Planetara" »

Participación del Agricultor en el Diseño de Ensayos en Finca

TRADUCCIÓN 1

Methodology for the participation of small farmers in the design of on-farm trials. Metodología para la participación de pequeños agricultores en el diseño de ensayos en finca.

• Although farmer participation is an important concept in farming systems programs, farmer participation is typically restricted to the management of on-farm trials and little information exists on alternative approaches.

Aunque la participación de los agricultores es un concepto importante en los programas de sistemas agrícolas, la participación de los agricultores suele estar restringida a la gestión de los ensayos en las fincas y existe poca información sobre enfoques alternativos.

• This

English Language Essentials: Vocabulary, Idioms, and Grammar

I. Fashion Industry Vocabulary

A continuación, se presenta una lista de vocabulario clave relacionado con la industria de la moda:

• launch = lanzamiento
• market = mercado
• accessory = accesorio
• look = (apariencia, estilo)
• in stock = en existencia
• the old days = los viejos tiempos
• cater to = atender (a un público específico)
• chic = elegante
• catch on = ponerse de moda, popularizarse
• wardrobe = guardarropa
• cheap = barato
• clothing = ropa
• fabric = tela
• first-rate = de primera clase
• cutting-edge = de vanguardia
• denim = mezclilla
• sewing = costura
• glamour = (glamour)
• designer = diseñador
• unfashionable = pasado de moda

II. Reading Comprehension: Fashion Advertising Trends

A continuación, se presentan algunas tendencias... Continuar leyendo "English Language Mastery: Vocabulary, Idioms, and Grammar for Professionals" »

Participio de Presente Activo

El enunciado del participio de presente activo es como el de los adjetivos de una terminación: nominativo y genitivo del singular. Se declina por la 3.ª declinación de tema en -i.

Formación

Se forma de la siguiente manera:

1. Tema de presente.
2. Vocal de unión -e- (solo en las conjugaciones 3.ª, mixta y 4.ª).
3. Morfema -nt- de participio de presente.
4. Desinencias de la 3.ª declinación de tema en -i.

Ejemplo: AMANS, AMANTIS (del verbo amare)

Nota: En el nominativo y vocativo del singular, la -t- interconsonántica del morfema -nt- desaparece (la forma etimológica sería *amants).

Traducción y Uso

El participio de presente expresa simultaneidad y se puede traducir por:

• Gerundio simple en español.
• Una perífrasis relativa:

10. TESTUA

Sarrera. Testu hau publikoa da, argitaratua izan baitzen, eta era berean literarioa da, idazle baten eleberriko zati bat delako, V. Blasco Ibáñez idazle valentziarrarena, alegia. Egilea meategietako meatzari eta langileen bizimodua nolakoa zen orokorrean kontatzen du. Hau da, errealitatea du oinarri nobelak, eta horretarako, meatzari anonimoak dira nagusi testua idazterakoan. Vicentek pertsona arrunten bizimoduak deskribatu zituen: hirikoa, landa-eremukoa eta baita gerran egon zirenak ere, haien esperientzia hain zuzen.

Esan beharra dago valentziar honek kezka sozialak zituela, eta arrazoi honengatik testuan gizarte edukia da nagusi. Argitaratzen zituen lanetan beti garai hartako gai sozialak azaltzen zituen, eta testu hau horren... Continuar leyendo "Meatzarien bizimodua Bizkaiko meatzeetan" »

Tiempos Presentes y Pasados

Presente Simple

• Acciones habituales o rutinas.
• Hechos generales o científicos.

Presente Continuo

• Describir lo que está pasando en el momento en que se habla.
• Expresar planes futuros ya fijados.

Pasado Simple

• Hablar de acciones acabadas.
• Expresar acciones consecutivas del pasado.

Pasado Continuo

• Describir lo que estaba ocurriendo en un momento concreto del pasado.
• Expresar una acción larga en proceso interrumpida por una corta.
• Expresar acciones simultáneas en el pasado.

Futuro Simple

• Hacer predicciones o anunciar hechos futuros.
• Hablar de un horario establecido.
• Expresar una acción repentina.

*Be Going To*

• Expresar intenciones, planes y decisiones sobre el futuro cercano.

Presente Perfecto Simple

• Hablar de acciones que empezaron

• Energy-saving: Ahorro de energía
• Wind-up: De cuerda
• Handy: Práctico
• Inefficient: Poco eficiente
• Battery-operated: A pilas
• Impractical: Poco práctico

• Comply with: Cumplir
• Take part in: Participar en
• Ban: Prohibir
• Tolerate: Tolerar
• Control: Controlar
• Be unable to: Ser incapaz
• Restrict: Restringir
• Report: Informar
• Be considerate: Ser considerado
• Issue: Emitir, publicar
• Break: Romper

• Committed: Comprometido
• Courageous: Valiente
• Determined: Decidido
• Dependable: Fiable
• Humble: Humilde
• Proud: Orgulloso
• Ambitious: Ambicioso
• Confident: Seguro
• Focused: Centrado
• Honest: Honesto

• Article: Artículo de prensa
• Editor: Editor
• Headlines: Titular
• Journalists: Periodistas
• Viewer: Espectador
• Tabloids: Prensa amarilla
• Tune in: Sintonizar
• Live broadcast: Emitir en directo
• Scoop: Primicia, exclusiva
• Press:

Dominando el Pasado en Inglés: Preguntas y Estructuras Clave

Para formar preguntas en pasado, la estructura básica con el verbo "to be" es: Was I ___?

Verbos en Pasado

A continuación, algunos ejemplos de verbos en su forma base y pasado:

• buy - bought
• call - called
• set up - set up
• make - made.

Frases de Español a Inglés

Practica la traducción de estas frases del español al inglés, enfocándote en el uso correcto del pasado:

• Me marché de la oficina a las siete de la tarde - I left the office at 7 PM.
• ¿Fuiste a la manifestación? - Did you go to the demonstration?
• ¿Estabas aquí esta mañana? - Were you here this morning?
• Había tres camisas - There were three shirts.
• Yo estaba decepcionada porque la entrevista fue decepcionante - I was disappointed

There is and there are talk about the existence or non-existence of things, like "hay" in Spanish. For example:

• Hay algo de café en la cocina. = There is some coffee in the kitchen.
• Hay dos personas en el ascensor. = There are two people in the elevator.

If you wish, you can watch the video first. The examples are below.

In the video, I explain (briefly) the pronunciation of there’s and there’re, the two short forms. You need to practice a bit to get it right.

Now that we have that, here is the explanation of how to use there is and there are – and also example sentences.

There Is and There Are for Singular and Plural

We use there is for singular (and for uncountable things). For example:

• There is a dog in the park.
• There is a man at the door.